to be in search of in Spanish can be: estar en busca de (verb phrase), buscar (verb), andar buscando (verb phrase), andar en busca de (verb phrase) or ir en busca de (verb phrase).
- to be in search of, to be looking for
- Buscar algo o a alguien activamente.
- Andar tras la consecución de algo que se desea u se necesita.
Example:
- Estamos en busca de un nuevo local.
- Ella está en busca de trabajo.
- Los exploradores estaban en busca de agua.
- to look for, to search, to seek, to find
- Intentar encontrar o localizar a alguien o algo.
- Hacer lo necesario para conseguir algo.
- Provocar o atraer algo.
Example:
- Voy a buscar mis llaves.
- Busca la felicidad en las pequeñas cosas.
- No busques problemas donde no los hay.
- to be looking for, to be after
- Estar buscando algo o a alguien de manera continua o reiterada, con cierta insistencia.
- Procurar obtener algo, a menudo de forma indirecta o con una intención determinada.
Example:
- Ando buscando mis llaves.
- ¿Qué andas buscando por aquí?
- Anda buscando trabajo desde marzo.
- Siempre andan buscando problemas.
- to be looking for, to be in search of
- Buscar algo o a alguien de manera activa
- Intentar encontrar o conseguir algo que se desea o necesita
Example:
- Anda en busca de trabajo.
- Siempre andamos en busca de nuevas aventuras.
- to go in search of, to go look for
- Dirigirse a un lugar o buscar a alguien o algo con el fin de encontrarlo u obtenerlo.
- Salir a buscar algo o a alguien.
Example:
- Fue en busca de ayuda.
- Voy en busca de mi perro.
- Iremos en busca de trabajo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.