to be part of it in Spanish can be: ser parte de ello (verb phrase), ser parte de (verb phrase), formar parte de ello (verb phrase), formar parte de (verb phrase), participar en ello (verb phrase), participar en (verb phrase) or estar dentro (verb phrase).
- to be part of it, to be a part of it
- Formar parte de algo ya mencionado o sobrentendido; estar incluido en ello.
- Participar o estar involucrado en una actividad, grupo o situación de la que se habla.
Example:
- Quiero ser parte de ello.
- Todos queríamos ser parte de ello.
- Es un gran proyecto y me alegra ser parte de ello.
- to be part of, to belong to
- Formar parte de un conjunto, grupo o todo; estar integrado en algo.
- Estar incluido o participar en una organización, actividad o proceso.
Example:
- Ella quiere ser parte de nuestro equipo.
- Ser parte de una familia unida es importante.
- Ellos son parte de la solución.
- to be part of it, to take part in it
- Ser uno de los elementos o miembros que componen algo mencionado antes
- Pertenecer o estar incluido en un conjunto, grupo o asunto ya referido
Example:
- Quiero formar parte de ello.
- Todos queremos formar parte de ello.
- Ella desea formar parte de ello.
- to be part of, to belong to
- Ser un componente o miembro de un conjunto, grupo u organización
- Estar incluido como elemento integrante de algo
Example:
- Ella forma parte del equipo.
- Los guantes forman parte del uniforme.
- Quiero formar parte de este proyecto.
- to participate in it, to take part in it
- Tomar parte en una actividad, asunto o acción ya mencionada.
- Intervenir o involucrarse en algo de lo que se ha hablado.
Example:
- Quiero participar en ello.
- Todos pueden participar en ello.
- Ella decidió participar en ello sin dudar.
- to participate in, to take part in, to be involved in
- Tomar parte en una actividad, evento o proceso junto con otras personas.
- Formar parte de algo o tener intervención en ello.
- Compartir o tener una parte en un negocio, beneficio o resultado.
Example:
- Quiero participar en el concurso.
- Ella participa en las reuniones del club.
- Los alumnos participaron en el proyecto.
- to be inside, to be part of, to be included in
- Encontrarse en el interior de un lugar o espacio.
- Formar parte de un grupo, proyecto o actividad.
- Estar incluido en algo, como un precio, un plazo o un límite.
Example:
- Las llaves están dentro del cajón.
- Quiero estar dentro del equipo.
- El desayuno está dentro del precio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.