to bring in in Spanish can be: traer (verb), introducir (verb), ganar (verb), recaudar (verb), hacer entrar (verb) or incorporar (verb).
- bring, brought, bringing, brings
- Mover o llevar algo o a alguien desde un lugar hacia el lugar donde se habla o se sitúa el hablante.
- Causar, ocasionar o producir algo.
- Llevar puesto algo, como ropa o accesorios.
Example:
- ¿Puedes traer el libro?
- La lluvia trae humedad.
- Ella siempre trae un sombrero.
- introduce, insert, enter, put in, bring in
- Poner o meter algo dentro de otra cosa.
- Hacer que alguien entre en un lugar o en un grupo.
- Presentar o dar a conocer una cosa por primera vez.
- Insertar un elemento en un texto o discurso.
- Iniciar o comenzar algo.
Example:
- Introducir la llave en la cerradura.
- Introducir a un nuevo miembro en el equipo.
- Introducir un nuevo concepto.
- Introducir una cláusula en el contrato.
- Introducir un tema de conversación.
- to win, to earn, to gain, to acquire
- Obtener un beneficio o provecho, generalmente económico.
- Vencer en una competición o contienda.
- Conseguir algo con esfuerzo o mérito.
- Adquirir o contraer algo, como una enfermedad o un hábito.
Example:
- Ganar dinero.
- Ganar la carrera.
- Ganar experiencia.
- Ganar peso.
- collect, raise
- Cobrar o percibir dinero de impuestos, cuotas o donativos.
- Reunir fondos para un fin determinado.
Example:
- El estado busca recaudar más impuestos.
- Lograron recaudar fondos para el hospital.
- to let in, to show in, to usher in
- Permitir o provocar que alguien o algo pase al interior de un lugar
- Introducir a una persona o cosa en un espacio
- Dar acceso a alguien a un sitio o grupo
Example:
- Hizo entrar a los invitados al salón.
- El portero nos hizo entrar enseguida.
- Hazlo entrar, por favor.
- to incorporate, to include, to add, to join, to sit up
- Agregar o unir una cosa a otra para formar un todo
- Añadir un elemento o ingrediente a una mezcla
- Admitir o integrar a alguien en un grupo, empresa o institución
- Levantar la parte superior del cuerpo para quedar sentado o erguido (pronominal)
- Unirse a un grupo, puesto de trabajo o actividad (pronominal)
Example:
- Debes incorporar los huevos a la masa.
- La empresa quiere incorporar nuevos empleados.
- Me incorporo al trabajo el lunes.
- Se incorporó en la cama.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.