to commit in Spanish can be: cometer (verb), comprometer (verb), internar (verb), dedicar (verb), perpetrar (verb) or comprometerse (verb).
- commit, make, perpetrate
- Realizar una acción, especialmente un error o un delito.
- Encargar o encomendar a alguien la ejecución de algo.
Example:
- No debes cometer el mismo error dos veces.
- Cometió un delito grave.
- Le van a cometer una tarea importante.
- compromise, engage, commit
- Poner a alguien o algo en una situación difícil o peligrosa.
- Contraer una obligación o promesa, especialmente de matrimonio.
- Poner de acuerdo a dos o más personas en un negocio o compromiso.
Example:
- No quiero comprometer mi reputación.
- Se van a comprometer este fin de semana.
- Su actitud puede comprometer el éxito del proyecto.
- to commit, to admit, to intern
- Ingresar a alguien en un establecimiento, como un hospital o una prisión.
- Hacer que alguien o algo penetre en el interior de un lugar.
- Introducirse o profundizar en un asunto o lugar.
Example:
- Decidieron internar al paciente.
- Se internó en el bosque.
- Es necesario internar la mercancía.
- to dedicate, to devote, to set aside
- Destinar algo a un uso determinado.
- Consagrar una obra a alguien.
- Emplear el tiempo en una actividad.
Example:
- Dedicar tiempo al estudio.
- Dedicar un libro a su madre.
- Dedicar fondos a la salud.
- perpetrate, commit
- Cometer o llevar a cabo un delito o una falta grave.
Example:
- Perpetrar un crimen.
- Perpetrar un fraude.
- to commit, to get engaged, to compromise, to undertake
- Adquirir un compromiso o una obligación.
- Poner en peligro o en una situación difícil a alguien o algo.
- Dedicarse con esfuerzo a una causa o proyecto.
- Contraer matrimonio o prometer casarse.
Example:
- Se comprometió a entregar el informe a tiempo.
- No quiso comprometerse con esa decisión.
- Los jóvenes se comprometieron con la causa social.
- Después de años, decidieron comprometerse.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.