to illuminate with a spotlight in Spanish can be: iluminar con un foco (verb phrase), alumbrar con un foco (verb phrase), iluminar con un reflector (verb phrase) or enfocar con un foco (verb phrase).
- to shine a spotlight on, to light up with a floodlight
- Dirigir la luz de un foco o reflector hacia algo o alguien para verlo mejor o hacerlo destacar.
- Alumbrar un lugar u objeto mediante una luz potente y dirigida.
Example:
- Iluminó con un foco la entrada de la cueva.
- Tuvieron que iluminar con un foco el escenario.
- Iluminé con un foco el patio oscuro.
- to shine a spotlight on, to light up with a floodlight
- Iluminar algo o a alguien dirigiendo hacia ello la luz de un foco o reflector.
- Proyectar luz intensa y dirigida sobre un lugar o persona con un foco.
Example:
- Tuvo que alumbrar con un foco el fondo del túnel.
- Vamos a alumbrar con un foco la entrada.
- Alumbró con un foco al ladrón.
- to light up with a spotlight, to shine a spotlight on
- Dirigir la luz de un reflector sobre una persona, objeto o lugar para iluminarlo intensamente.
- Alumbrar algo o a alguien con un foco potente, por ejemplo en un escenario o en una búsqueda nocturna.
Example:
- Iluminaron con un reflector la fachada del edificio.
- Quiero iluminar con un reflector al cantante.
- Ellos iluminan con un reflector el campo.
- to shine a spotlight on, to spotlight
- Dirigir la luz de un foco hacia una persona, objeto o lugar para iluminarlo o destacarlo.
- Iluminar algo concreto con un foco, por ejemplo en un escenario o en una escena.
Example:
- Enfocaron con un foco al cantante.
- Hay que enfocar con un foco la entrada.
- Prefiero enfocar con un foco el cuadro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.