to inhibit in Spanish can be: inhibir (verb), impedir (verb), reprimir (verb), frenar (verb), suprimir (verb) or obstaculizar (verb).
- inhibit, prevent, restrain
- Prohibir o impedir que se realice o desarrolle algo.
- Dificultar o reprimir el ejercicio de facultades o hábitos.
- Causar inhibición en una persona.
Example:
- La ley busca inhibir el fraude.
- El miedo puede inhibir la creatividad.
- Ciertas sustancias pueden inhibir reacciones químicas.
- to prevent, to impede, to hinder, to obstruct, to make difficult, to make impossible
- Dificultar o imposibilitar la ejecución de algo.
- Estorbar o poner obstáculos a alguien.
Example:
- La lluvia va a impedir el juego.
- Nada nos puede impedir avanzar.
- repress, suppress, restrain
- Contener o refrenar un sentimiento o impulso.
- Detener o castigar con fuerza un levantamiento o una manifestación.
- Evitar la manifestación de algo.
Example:
- Reprimir la ira.
- Reprimir una rebelión.
- Reprimir un bostezo.
- to brake, to slow down, to curb, to restrain, to hold back, to put a stop to
- Detener o aminorar la marcha de un vehículo o de una persona.
- Contener o moderar un impulso, un proceso o una acción.
Example:
- El conductor tuvo que frenar bruscamente.
- Es importante frenar la propagación del virus.
- No pudo frenar su risa.
- to suppress, to abolish, to eliminate
- Hacer que algo cese o desaparezca.
- Eliminar o anular algo, como una ley o un impuesto.
- Omitir o dejar de incluir algo.
Example:
- Suprimir un párrafo del texto.
- Suprimir un impuesto.
- Suprimir la violencia.
- to hinder, to obstruct
- Poner obstáculos o impedimentos para que algo no se realice o avance.
- Dificultar o entorpecer el desarrollo de una acción o proceso.
Example:
- La obra obstaculiza el tráfico.
- No obstaculices mi trabajo.
- Las lluvias obstaculizaron el rescate.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.