to lend in Spanish can be: prestar (verb), dejar (verb), conceder un préstamo (verb), conceder (verb), brindar (verb) or aportar (verb).
- lend, borrow, give, offer, provide
- Dar algo a alguien para que lo use por un tiempo y luego lo devuelva.
- Ofrecer ayuda o servicio.
- Conceder atención o interés a algo.
Example:
- ¿Me puedes prestar tu libro?
- Prestaron ayuda a los damnificados.
- No prestó atención a mis palabras.
- leave, let, allow, quit, abandon, stop, drop, give up
- Soltar o abandonar algo o a alguien.
- Permitir o consentir que algo suceda o que alguien haga algo.
- Depositar algo en un lugar.
- Causar o producir un efecto o resultado.
- Aplazar o posponer algo.
Example:
- Voy a dejar el libro en la mesa.
- No me dejes solo.
- Deja que los niños jueguen.
- El sol dejó una marca en su piel.
- Dejamos la reunión para mañana.
- to grant a loan, to approve a loan
- Otorgar o aprobar a alguien una cantidad de dinero para que la devuelva en un plazo determinado, normalmente con intereses.
Example:
- El banco me concedió un préstamo.
- Van a conceder un préstamo a la empresa.
- Concedieron un préstamo a los agricultores.
- to grant, to concede
- Dar, otorgar o asignar algo que se pide o desea.
- Admitir como cierto o válido lo que otra persona afirma.
Example:
- El juez decidió conceder la libertad.
- Debo conceder que tienes razón.
- to toast, to offer, to provide
- Manifestar el bien que se desea a alguien al beber una copa de vino u otro licor.
- Ofrecer algo voluntariamente a alguien.
- Proporcionar una oportunidad o medio para algo.
Example:
- Brindamos por tu salud.
- La empresa brinda apoyo técnico.
- El paisaje brinda una vista hermosa.
- to contribute, to provide, to bring, to supply, to put in, to make a contribution, to come into port, to make port
- Contribuir con algo, dar o proporcionar.
- Producir o causar un beneficio o mejora.
- Llegar a un puerto o destino.
Example:
- Todos deben aportar ideas al proyecto.
- Su experiencia aportó mucho valor al equipo.
- El barco va a aportar en la bahía.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.