to pay in Spanish can be: pagar (verb), abonar (verb), costear (verb), saldar (verb) or remunerar (verb).
- to pay, to pay off, to suffer the consequences, to pay for, to reward, to repay
- Dar a alguien el dinero que se le debe.
- Satisfacer una deuda o una obligación.
- Sufrir las consecuencias de una acción.
Example:
- Voy a pagar la cuenta.
- Hay que pagar los impuestos.
- Él pagó caro su error.
- to pay, to fertilize, to subscribe
- Pagar una cantidad de dinero debida.
- Echar en la tierra sustancias que mejoren su fertilidad.
- Inscribir a alguien mediante pago para que reciba un servicio periódico.
Example:
- Debes abonar la factura.
- Es tiempo de abonar el jardín.
- Abonar a un cliente nuevo.
- to pay for, to fund, to coast along
- Pagar los gastos de algo.
- Navegar siguiendo la costa, sin alejarse de ella.
- Sufragar o financiar una actividad o necesidad.
Example:
- Mis padres costean mis estudios.
- El barco costeaba la isla.
- La empresa costeará el viaje.
- pay off, settle
- Pagar íntegramente una deuda.
- Resolver un asunto o una dificultad.
Example:
- Voy a saldar mi deuda este mes.
- Lograron saldar las diferencias.
- to remunerate, to pay
- Pagar o retribuir a alguien por un trabajo o servicio prestado.
- Recompensar o premiar un servicio, esfuerzo o mérito.
Example:
- La empresa remunera bien a sus empleados.
- Deben remunerar las horas extra.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.