to publish in Spanish can be: publicar (verb), editar (verb), sacar a la luz (verb phrase), divulgar (verb) or dar a conocer (verb phrase).
- to publish, to release, to reveal
- Hacer pública una información o noticia.
- Difundir una obra por medio de la imprenta o cualquier otro procedimiento.
- Revelar algo que estaba oculto.
Example:
- Decidieron publicar el libro.
- Van a publicar los resultados mañana.
- Es difícil publicar en esta revista.
- to edit, to publish, to cut
- Publicar una obra, como un libro, revista o periódico.
- Preparar un texto, una película o un programa de radio o televisión para su publicación o emisión, corrigiendo, añadiendo o suprimiendo partes.
- Realizar la edición de un disco, una película, etc.
Example:
- Vamos a editar el nuevo libro este mes.
- Necesito editar el video antes de subirlo.
- La editorial decidió editar la novela de un autor novel.
- to bring to light, to reveal, to publish
- Hacer público o dar a conocer algo que estaba oculto o secreto.
- Publicar o editar una obra, como un libro o un disco.
- Descubrir o revelar hechos, verdades o información ocultos.
Example:
- El periódico sacó a la luz el escándalo.
- La autora sacará a la luz su nueva novela.
- La investigación sacó a la luz varias irregularidades.
- divulge, disclose
- Publicar, propagar o extender una noticia, un hecho, una doctrina, una moda, etc.
- Hacer público algo que era secreto o desconocido.
Example:
- No debes divulgar información confidencial.
- La prensa se encargó de divulgar la noticia.
- Intentaron divulgar sus ideas por todo el país.
- to announce, to make known, to release
- Hacer pública o manifiesta una cosa para que otros la sepan.
- Presentar o introducir a alguien o algo para que sea conocido.
- Divulgar o comunicar una noticia, idea u obra.
Example:
- El gobierno dará a conocer los resultados mañana.
- La empresa dio a conocer su nuevo producto.
- Quiero dar a conocer mi trabajo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.