to push under in Spanish can be: hundir (verb), sumergir (verb), empujar bajo el agua (verb phrase), meter debajo (verb phrase) or empujar debajo (verb phrase).
- to sink, to submerge, to plunge, to ruin, to destroy, to go down, to scuttle
- Sumergir o introducir algo en un líquido.
- Hacer que algo caiga o se venga abajo.
- Causar la ruina o el fracaso de algo o alguien.
- Sumergirse o irse a pique una embarcación.
Example:
- El barco se va a hundir.
- No dejes que la tristeza te hunda.
- Hundir el dedo en la masa.
- La crisis económica puede hundir muchas empresas.
- to submerge, to immerse, to plunge, to sink, to engross, to absorb, to overwhelm
- Introducir algo por completo en un líquido.
- Abstraerse totalmente en una actividad o pensamiento.
- Hacer que alguien o algo se hunda en una situación determinada.
Example:
- Sumergir la ropa en agua.
- Sumergir el cuerpo en la piscina.
- Sumergir la mente en la lectura.
- to push underwater, to hold underwater
- Hacer que alguien o algo se sumerja, ejerciendo fuerza sobre ello para mantenerlo debajo de la superficie del agua.
- Sumergir a una persona o cosa a la fuerza en el agua.
Example:
- Empujó a su hermano bajo el agua en la piscina.
- No debes empujar bajo el agua a otros nadadores.
- Lo empujaron bajo el agua y casi se ahoga.
- to put underneath, to tuck under
- Colocar o introducir algo por la parte inferior de otra cosa, quedando cubierto por ella
- Esconder o poner algo bajo un objeto o superficie
Example:
- Voy a meter debajo de la cama las cajas viejas.
- Metió debajo del sofá las llaves.
- push under, shove under
- Hacer que algo o alguien se desplace con fuerza hacia la parte inferior de otra cosa, colocándolo bajo ella.
- Introducir algo bajo un objeto o superficie ejerciendo presión.
Example:
- Empujó la caja debajo de la cama.
- Voy a empujar el sobre debajo de la puerta.
- Empujaron el coche debajo del techado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.