to read in in Spanish can be: leer en (verb phrase), informarse sobre (verb phrase), documentarse sobre (verb phrase) or leer sobre (verb phrase).
- to read in, to read about, to read on
- Interpretar o deducir algo a partir de una expresión, gesto o señal, como en «leer en los ojos»
- Obtener información de un texto, libro o medio escrito concreto
- Leer algo en voz alta o en un lugar o soporte determinado
Example:
- Leo en tus ojos que mientes.
- Lo leí en el periódico.
- Ella lee en la biblioteca.
- Leyó en voz alta en clase.
- to find out about, to get information about
- Buscar o recibir información acerca de un tema, asunto o persona.
- Enterarse de los datos o detalles relativos a algo para conocerlo mejor.
Example:
- Voy a informarme sobre los horarios del tren.
- Se informó sobre el precio del curso.
- Conviene informarse sobre los riesgos antes de invertir.
- to research, to read up on
- Reunir y consultar información o documentos acerca de un tema para conocerlo bien
- Informarse a fondo sobre un asunto antes de escribir, investigar o tomar una decisión
Example:
- Me documenté sobre el tema antes de escribir.
- Debes documentarte sobre la historia del lugar.
- Se documentaron sobre las leyes vigentes.
- to read about, to read up on
- Leer textos o materiales para informarse acerca de un tema determinado
- Consultar libros, artículos u otros escritos que tratan de un asunto
Example:
- Me gusta leer sobre historia.
- Ayer leí sobre el cambio climático.
- Quiero leer sobre cocina italiana.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.