to speculate in Spanish can be: especular (verb), conjeturar (verb), suponer (verb), hacer conjeturas (verb) or hacer especulaciones (verb).
- to speculate, to theorize, to gamble, to conjecture
- Hacer conjeturas o suposiciones sobre algo sin conocimiento cierto
- Reflexionar o meditar con profundidad sobre una cuestión
- Comerciar o realizar operaciones financieras buscando obtener beneficio de las variaciones de precio
- Aprovecharse de una situación para obtener provecho
Example:
- Los medios especulan sobre su renuncia.
- Prefiero no especular sin datos.
- Algunos inversores especulan con acciones.
- Los filósofos especulan sobre el origen del universo.
- to conjecture, to guess
- Formar juicio de algo por indicios u observaciones.
- Suponer o conjeturar algo.
Example:
- Conjeturar sobre el futuro.
- No podemos conjeturar sin pruebas.
- Es fácil conjeturar sus intenciones.
- to suppose, to assume, to involve
- Considerar como cierto o real algo a partir de indicios.
- Traer consigo una consecuencia o implicación.
- Tener importancia o valor para alguien.
Example:
- Supongo que vendrá tarde.
- Esto supone un gran esfuerzo.
- Su opinión supone mucho para mí.
- to speculate, to make conjectures
- Formular suposiciones o hipótesis a partir de indicios o datos incompletos.
- Suponer o plantear posibles explicaciones sin tener certeza.
Example:
- Los vecinos empezaron a hacer conjeturas sobre su desaparición.
- No quiero hacer conjeturas sin pruebas.
- Es inútil hacer conjeturas sobre el resultado.
- to speculate, to make speculations, to conjecture
- Formular suposiciones o conjeturas sobre algo sin contar con pruebas o información segura
- Reflexionar o conjeturar sobre las posibles causas o consecuencias de un hecho
- Realizar operaciones comerciales o financieras con la esperanza de obtener beneficio de las variaciones de precio
Example:
- Los periodistas hicieron especulaciones sobre su renuncia.
- No quiero hacer especulaciones sin datos.
- Es mejor no hacer especulaciones todavía.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.