to take a break in Spanish can be: tomar un descanso (verb phrase), hacer una pausa (verb phrase), descansar (verb), hacer un descanso (verb phrase) or tomarse un respiro (verb phrase).
- to take a break, to take a rest
- Interrumpir una actividad o trabajo durante un tiempo para reposar y recuperar fuerzas.
- Hacer una pausa para relajarse o descansar.
Example:
- Voy a tomar un descanso después de estudiar.
- Necesitas tomar un descanso del trabajo.
- Tomamos un descanso a media mañana.
- to take a break, to pause
- Detenerse temporalmente en una actividad para descansar o reflexionar.
- Interrumpir brevemente el habla o una acción antes de continuar.
Example:
- Voy a hacer una pausa para tomar un café.
- El orador hizo una pausa antes de responder.
- Hagamos una pausa y luego seguimos.
- to rest, to sleep, to take a break, to relax, to find relief, to be comforted, to lean, to support
- Cesar en el trabajo o actividad para reparar fuerzas.
- Reposar, dormir.
- Tener alivio o consuelo.
- Apoyar algo sobre una base.
Example:
- Necesito descansar un poco.
- El edificio descansa sobre pilares.
- Ella descansa en el sofá.
- to take a break, to take a rest
- Detener una actividad por un breve período de tiempo para reposar o recuperar fuerzas.
- Interrumpir temporalmente el trabajo o el estudio para descansar.
Example:
- Vamos a hacer un descanso de diez minutos.
- Necesito hacer un descanso antes de seguir estudiando.
- Los obreros hicieron un descanso al mediodía.
- to take a breather, to catch one's breath
- Hacer una pausa breve para descansar o recuperar fuerzas.
- Detener momentáneamente una actividad para relajarse.
Example:
- Después de tanto trabajo, necesito tomarme un respiro.
- Se tomó un respiro antes de seguir estudiando.
- Tomémonos un respiro y luego continuamos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.