to undergo in Spanish can be: someterse a (verb), someterse (verb), experimentar (verb), sufrir (verb), pasar por (verb), pasar (verb), padecer (verb) or atravesar (verb).
- to undergo, to submit to, to subject oneself to
- Aceptar o acatar la autoridad, voluntad o decisión de alguien o algo
- Aceptar pasar por un tratamiento, prueba o procedimiento
- Quedar expuesto a una condición o proceso determinado
Example:
- Se sometió a la decisión del juez.
- Me voy a someter a una operación mañana.
- Los candidatos se someten a una evaluación.
- to submit, to undergo
- Aceptar la autoridad o voluntad de otra persona.
- Exponerse a un proceso, examen o tratamiento médico.
Example:
- Someterse a las reglas.
- Someterse a una cirugía.
- to experience, to perceive, to feel, to test, to experiment
- Percibir algo por propia experiencia.
- Realizar pruebas para comprobar un fenómeno.
- Sentir una sensación o emoción.
Example:
- Experimentar con nuevas recetas.
- Experimentar un cambio profundo.
- Experimentar en el laboratorio.
- suffer, endure, undergo, experience
- Experimentar o sentir un daño físico o moral.
- Soportar o aguantar un dolor, una pena o una adversidad.
- Padecer una enfermedad o un malestar.
Example:
- Ella suele sufrir de dolores de cabeza.
- Los pacientes sufrieron las consecuencias del tratamiento.
- No quiero sufrir más por tu culpa.
- to go through, to pass for, to go across, to be accepted
- Experimentar o sufrir algo.
- Ser considerado o tomado por algo o alguien.
- Atravesar un lugar o situación.
- Ser aceptado o aprobado.
Example:
- Tuvo que pasar por momentos difíciles.
- Se hizo pasar por un experto.
- Vamos a pasar por el centro.
- El documento no pudo pasar por la aduana.
- pass, happen, spend, go by, occur, come in, hand over, cross, pass on, take place
- Moverse de un lado a otro, cruzar.
- Transcurrir el tiempo.
- Entregar o dar algo a alguien.
- Experimentar o sufrir algo.
- Ser aprobado en un examen o curso.
- Superar un obstáculo o dificultad.
Example:
- Vamos a pasar por el parque.
- El tiempo pasa muy rápido.
- ¿Me puedes pasar la sal?
- Pasó una mala noche.
- Logró pasar el examen final.
- Hay que pasar esta página.
- suffer, endure, tolerate
- Experimentar o sufrir un daño, dolor, enfermedad o castigo.
- Soportar o tolerar algo con paciencia.
- Sufrir una pena o castigo.
Example:
- Padecer una enfermedad grave.
- Padecer las consecuencias de sus actos.
- Padecer de insomnio.
- cross, go through, pass through, pierce, traverse
- Cruzar de un lado a otro.
- Poner algo de forma transversal.
- Experimentar una situación difícil o un período de tiempo.
- Perforar o traspasar con un objeto punzante.
Example:
- Vamos a atravesar el río.
- El camino atraviesa el bosque.
- Está atravesando un mal momento.
- La flecha le atravesó el brazo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.