to wonder in Spanish can be: preguntarse (verb), cuestionarse (verb), maravillarse (verb), asombrarse (verb) or admirarse (verb).
- to wonder, to ask oneself
- Formularse una pregunta a uno mismo sobre algo que se desconoce o genera duda
- Cuestionarse o plantearse interiormente un asunto con curiosidad o inquietud
Example:
- Me pregunto qué hora es.
- Se preguntaba si había hecho bien.
- Nos preguntamos por qué tardan tanto.
- to question oneself, to wonder
- Plantearse dudas o interrogantes sobre algo, especialmente sobre las propias ideas, decisiones o actos.
- Poner en duda o someter a revisión crítica algo propio o personal.
Example:
- Se cuestionó su decisión durante semanas.
- Siempre se cuestiona si hizo lo correcto.
- Me cuestiono mis prioridades.
- to marvel, to wonder
- Experimentar asombro o admiración.
- Sentir gran sorpresa ante algo.
Example:
- Ella suele maravillarse con los paisajes.
- Nos maravillamos al ver la aurora boreal.
- No dejes de maravillarse con las pequeñas cosas.
- to be amazed, to be astonished
- Experimentar asombro o sorpresa.
- Causar asombro o sorpresa a uno mismo.
Example:
- Ella suele asombrarse con facilidad.
- No pudo asombrarse más al ver la noticia.
- Es normal asombrarse ante tal espectáculo.
- to be amazed, to marvel
- Sentir sorpresa o asombro ante algo inesperado o extraordinario.
- Maravillarse de algo o de alguien.
Example:
- Me admiro de su valentía.
- Se admiraron al ver el paisaje.
- Nos admiramos de lo rápido que creció.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.