tools in Spanish can be: herramientas (noun), la herramienta (noun), instrumentos (noun), el instrumento (noun), utensilios (noun), el utensilio (noun), útiles (noun), el útil (noun), aperos (noun) or el apero (noun).
- tools, implements, utensils, equipment, kit
- Instrumentos utilizados para realizar trabajos manuales o mecánicos
- Conjunto de utensilios que se emplean para un fin determinado
Example:
- Las herramientas están en el taller.
- Necesito herramientas para reparar la bicicleta.
- tool, implement, device, instrument, means, resource, asset
- Instrumento utilizado para realizar trabajos manuales
- Recurso o medio para conseguir un fin
Example:
- Usar una herramienta
- Herramienta de carpintería
- instruments, tools, devices
- Objetos o herramientas utilizados para realizar una tarea o actividad.
- Dispositivos que producen sonido musical.
- Aparatos para medir o controlar algo.
Example:
- Los instrumentos quirúrgicos estaban esterilizados.
- La orquesta afinó sus instrumentos.
- Los instrumentos de navegación son esenciales.
- tool, instrument, document, means
- Objeto fabricado para realizar un trabajo o una actividad técnica.
- Objeto diseñado para producir sonidos musicales.
- Documento o escritura pública.
- Aquello que sirve para lograr un fin.
Example:
- Toca un instrumento musical.
- El bisturí es un instrumento quirúrgico.
- Firmaron el instrumento legal.
- utensils, tools
- Objetos manuales de uso común o doméstico, como los empleados en la cocina.
- Herramientas o instrumentos que se usan en un oficio o actividad.
Example:
- Guardó los utensilios de cocina en el cajón.
- Los utensilios de pesca estaban en el garaje.
- Compró utensilios nuevos para el taller.
- utensil, tool
- Objeto que se usa para un oficio, arte o actividad cotidiana.
- Herramienta o instrumento de uso manual.
Example:
- Un utensilio de cocina.
- Limpió cada utensilio tras el trabajo.
- supplies, tools
- Conjunto de objetos, herramientas o instrumentos que sirven para realizar un trabajo o actividad
- Material necesario para una tarea, especialmente el material escolar
Example:
- Compré los útiles escolares.
- Guarda los útiles de pesca.
- Los útiles de aseo están en el baño.
- supplies, tools
- Herramienta o instrumento que sirve para realizar un trabajo o actividad (normalmente en plural).
- Objeto o utensilio de uso manual.
Example:
- Guardó los útiles en la caja.
- Los útiles de pesca están en el garaje.
- Necesito mis útiles de dibujo.
- farm implements, tack, farming tools
- Conjunto de instrumentos, herramientas y utensilios usados en la labranza y en las faenas del campo.
- Conjunto de arreos y guarniciones de las caballerías.
- Conjunto de enseres necesarios para una actividad, como el pastoreo o la ganadería.
Example:
- Guardó los APEROS en el cobertizo.
- El labrador revisó los aperos de labranza.
- Compró aperos nuevos para los caballos.
- farm implements, farming tools, farm equipment, tool shed
- Conjunto de instrumentos y herramientas empleados en la labranza y el trabajo del campo.
- Conjunto de caballerías, aperos y utensilios de una granja o hacienda.
- Lugar donde se guardan los instrumentos de labranza.
- Aperitivo o comida ligera que se toma antes de la comida principal (uso coloquial).
Example:
- Guardó el apero en el cobertizo.
- Los aperos de labranza están oxidados.
- El labrador revisó los aperos.
- Nos tomamos un apero antes de cenar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.