transmit in Spanish can be: transmitir (verb), enviar (verb), emitir (verb), contagiar (verb), comunicar (verb) or difundir (verb).
- transmit, broadcast, convey, communicate, pass on, relay
- Comunicar o hacer saber una cosa.
- Contagiar una enfermedad.
- Transferir una propiedad o derecho.
- Emitir señales por radio o televisión.
Example:
- La radio va a transmitir el partido en vivo.
- Es importante transmitir valores a los hijos.
- El virus se puede transmitir fácilmente.
- Decidió transmitir su legado a las nuevas generaciones.
- send, mail
- Hacer que algo se dirija o sea llevado a un lugar.
- Mandar a alguien a un sitio o a realizar una tarea.
Example:
- Enviar un paquete.
- Enviar un correo electrónico.
- Enviar a un mensajero.
- to express, to issue, to emit, to give off
- Expresar o manifestar por medio de la voz o por escrito un juicio, una opinión, un dictamen, etc.
- Poner en circulación billetes, monedas, títulos, valores, etc.
- Producir y propagar sonidos, olores, radiaciones, etc.
- Expulsar o arrojar algo de sí.
Example:
- El juez debe emitir su veredicto.
- El banco central va a emitir nuevos billetes.
- La chimenea emite humo constantemente.
- Algunas plantas emiten un olor fuerte.
- to infect, to spread, to transmit
- Transmitir una enfermedad a otra persona o ser vivo.
- Transmitir a alguien un estado de ánimo, una costumbre o una actitud.
- Pasar a contagiarse: adquirir una enfermedad por contacto con otra persona.
Example:
- Me contagió la gripe.
- Su risa contagia a todos.
- Los niños se contagiaron de varicela.
- to communicate, to inform, to report, to transmit
- Hacer saber algo a alguien.
- Transmitir señales o mensajes.
- Establecer conexión o contacto entre dos o más puntos o personas.
- Contagiar o transmitir una enfermedad o sentimiento.
Example:
- Voy a comunicar la noticia.
- Se comunicaron por carta.
- Los dos edificios se comunican por un pasillo.
- La alegría se puede comunicar fácilmente.
- to spread, to disseminate
- Extender, esparcir o propagar algo, como una noticia, una idea o una sustancia.
- Divulgar o dar a conocer ampliamente información o conocimientos.
Example:
- La radio ayuda a difundir las noticias rápidamente.
- Es importante difundir la conciencia sobre el cambio climático.
- El aroma de las flores se difunde por todo el jardín.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.