trifle in Spanish can be: la bagatela (noun), la nimiedad (noun), la insignificancia (noun), la fruslería (noun), la pequeñez (noun) or la minucia (noun).
- trifle, bagatelle, trinket
- Cosa de poco valor o importancia.
- Asunto o detalle insignificante, nimiedad.
- Pieza musical breve y ligera, generalmente para piano.
Example:
- Pagó una bagatela por el cuadro.
- No discutas por esa bagatela.
- Beethoven compuso varias bagatelas para piano.
- triviality, trifle, petty detail
- Cosa insignificante, de poca importancia o muy pequeña.
- Exceso o demasía en algo; cualidad de nimio.
- Minuciosidad excesiva o detalle trivial.
Example:
- No discutas por una NIMIEDAD.
- Se preocupa por nimiedades.
- Eso es una nimiedad comparado con el problema.
- insignificance, triviality, trifle
- Cualidad de insignificante, de poca importancia o valor.
- Cosa pequeña o de poca importancia.
- Cantidad o suma muy pequeña.
Example:
- Se preocupa por cualquier insignificancia.
- Se sintió una insignificancia ante el inmenso mar.
- Pagó una insignificancia por el cuadro.
- trifle, trinket, knickknack
- Cosa de poco valor o importancia.
- Dicho o hecho insustancial, nimiedad.
- Objeto pequeño y de adorno, baratija.
Example:
- Se enfadó por una fruslería.
- Compró algunas fruslerías en el mercadillo.
- No pierdas el tiempo con fruslerías.
- smallness, pettiness, trifle
- Cualidad de pequeño.
- Cosa insignificante o de poca importancia; nimiedad.
- Bajeza o mezquindad de espíritu.
Example:
- La pequeñez del cuarto sorprendía.
- Se preocupa por pequeñeces.
- Actuó con pequeñez de ánimo.
- trifle, minutiae
- Cosa de poca importancia o valor; detalle insignificante.
- Pormenor o detalle muy pequeño que suele pasarse por alto.
Example:
- Se perdió en las minucias del contrato.
- No te preocupes por esas minucias.
- Le irritaban las minucias de la burocracia.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.