trifles in Spanish can be: bagatelas (noun), la bagatela (noun), nimiedades (noun), la nimiedad (noun), minucias (noun), la minucia (noun), nadería (noun), la nadería (noun), tonterías (noun), la tontería (noun), pequeñeces (noun) or la pequeñez (noun).
- trifles, trinkets
- Cosas de poco valor o importancia; nimiedades.
- Asuntos triviales o insignificantes.
Example:
- No te preocupes por esas bagatelas.
- Discutieron por bagatelas.
- Gastó su dinero en bagatelas.
- trifle, bagatelle, trinket
- Cosa de poco valor o importancia.
- Asunto o detalle insignificante, nimiedad.
- Pieza musical breve y ligera, generalmente para piano.
Example:
- Pagó una bagatela por el cuadro.
- No discutas por esa bagatela.
- Beethoven compuso varias bagatelas para piano.
- trifles, trivialities, petty details
- Cosas de poca importancia o valor.
- Pequeñeces, detalles insignificantes.
- Minucias o menudencias que no merecen atención.
Example:
- No te preocupes por nimiedades.
- Discutieron por nimiedades todo el día.
- Se pierde en nimiedades.
- triviality, trifle, petty detail
- Cosa insignificante, de poca importancia o muy pequeña.
- Exceso o demasía en algo; cualidad de nimio.
- Minuciosidad excesiva o detalle trivial.
Example:
- No discutas por una NIMIEDAD.
- Se preocupa por nimiedades.
- Eso es una nimiedad comparado con el problema.
- minor details, trivia, trifles
- Cosas pequeñas, de poca importancia o detalles insignificantes.
- Pormenores o detalles minuciosos de un asunto.
- Cosas de poco valor o fruslerías.
Example:
- No te pierdas en minucias.
- Discutieron por minucias.
- Se ocupa de las minucias del contrato.
- trifle, minutiae
- Cosa de poca importancia o valor; detalle insignificante.
- Pormenor o detalle muy pequeño que suele pasarse por alto.
Example:
- Se perdió en las minucias del contrato.
- No te preocupes por esas minucias.
- Le irritaban las minucias de la burocracia.
- trifles, trivialities
- Cosa insignificante, de poco valor o importancia.
- Pequeñez, bagatela, minucia.
Example:
- Se enfadó por naderías.
- No te preocupes por esas naderías.
- trifle, triviality
- Cosa de poca importancia o valor.
- Dicho o hecho sin trascendencia.
Example:
- No le des importancia a esa nadería.
- Se preocupaba por cada nadería.
- Su discurso fue una nadería.
- nonsense, foolishness, silly things, stupid things, trifles, rubbish, baloney, silliness, drivel
- Dichos o hechos de poca importancia o sin sentido.
- Cosas de escaso valor o calidad.
- Comportamiento tonto o infantil.
Example:
- Deja de decir tonterías.
- No gastes dinero en tonterías.
- Son puras tonterías.
- nonsense, foolishness, silliness, stupidity, triviality
- Cosa de poca importancia o valor.
- Dicho o hecho tonto o sin sentido.
Example:
- No digas tonterías.
- Eso es una tontería.
- trifles, petty things, trivialities
- Cosas de poca importancia o valor; nimiedades.
- Dichos o hechos propios de una persona mezquina o de espíritu estrecho.
- Cosas insignificantes o minucias.
Example:
- No te preocupes por pequeñeces.
- Se enfadaron por pequeñeces.
- Vive pendiente de las pequeñeces.
- smallness, pettiness, trifle
- Cualidad de pequeño.
- Cosa insignificante o de poca importancia; nimiedad.
- Bajeza o mezquindad de espíritu.
Example:
- La pequeñez del cuarto sorprendía.
- Se preocupa por pequeñeces.
- Actuó con pequeñez de ánimo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.