truism in Spanish can be: la perogrullada (noun), la obviedad (noun), la verdad de Perogrullo (noun), el lugar común (noun) or el truismo (noun).
- truism, platitude
- Verdad tan evidente y sabida que decirla resulta una tontería o una simpleza.
- Afirmación obvia que no aporta información.
Example:
- Decir que el agua moja es una perogrullada.
- Su discurso fue una sarta de perogrulladas.
- No me vengas con perogrulladas.
- obvious point, obviousness
- Cualidad de obvio, de lo que es evidente o muy claro.
- Cosa obvia, que se comprende o se advierte sin necesidad de explicación.
Example:
- Decir eso es una obviedad.
- Me limité a señalar la obviedad.
- Insistió en la obviedad del resultado.
- truism, platitude
- Verdad tan evidente y obvia que resulta ridículo o innecesario enunciarla.
- Afirmación que dice algo que todo el mundo sabe, por ser una obviedad.
Example:
- Decir que el agua moja es una verdad de Perogrullo.
- Su discurso estuvo lleno de verdades de Perogrullo.
- cliché, commonplace, platitude
- Expresión, idea o tema muy repetido, trivial o carente de originalidad.
- Tópico o argumento muy usado en la retórica y la literatura.
- Sitio de uso público o compartido por muchas personas, como un retrete (uso eufemístico antiguo).
Example:
- Ese discurso está lleno de LUGARES COMUNES.
- Decir que el tiempo es oro es un LUGAR COMÚN.
- La novela cae en el LUGAR COMÚN del amor imposible.
- truism, platitude
- Verdad tan evidente o sabida por todos que resulta banal decirla.
- Perogrullada; afirmación obvia que no aporta información nueva.
Example:
- Decir que el tiempo pasa es un truismo.
- Su discurso estuvo lleno de truismos.
- «Querer es poder» suena a truismo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.