trunk in Spanish can be: el maletero (noun), el baúl (noun), el tronco (noun), la trompa (noun), la cajuela (noun) or el cofre (noun).
- trunk, porter, bellhop, luggage compartment, baggage handler, luggage room, baggage room, luggage maker's workshop
- Espacio destinado para el equipaje en un vehículo.
- Persona que se encarga de transportar maletas en hoteles o estaciones.
- Lugar donde se guardan o fabrican maletas.
Example:
- Guarda las bolsas en el maletero.
- El maletero del hotel subió las maletas.
- Abre el maletero del coche.
- trunk, boot
- Mueble parecido a una caja grande, con tapa generalmente convexa, que sirve para guardar ropa u otros objetos.
- Maletero de un automóvil.
Example:
- Guardó los recuerdos en el baúl.
- El baúl del coche está lleno.
- trunk, torso, main body, log, blockhead, dummy
- Parte principal y más gruesa del árbol, desde la raíz hasta las ramas.
- Cuerpo de una persona o animal, excluyendo la cabeza y las extremidades.
- Parte de un objeto que es la base o el soporte principal.
- Persona torpe o de poca inteligencia (coloquial).
Example:
- El leñador cortó el tronco.
- El tronco del árbol era enorme.
- Se golpeó el tronco al caer.
- ¡Qué tronco eres!
- trunk, proboscis, French horn, horn, snout, mouth
- Prolongación muscular y móvil de la nariz de algunos animales.
- Instrumento musical de viento-metal.
- Parte delantera de un vehículo.
- Boca de una persona, especialmente cuando es grande o está en actitud de enfado.
Example:
- El elefante usa su trompa.
- Toca la trompa en la orquesta.
- Chocó la trompa del auto.
- trunk, boot, coffer
- Maletero de un automóvil.
- Compartimento en la parte trasera de un coche para guardar equipaje.
- Pequeña caja o cofre.
Example:
- Pon las maletas en la cajuela.
- La cajuela está llena.
- Abrió la cajuela para sacar la compra.
- chest, trunk, coffer, boot, strongbox
- Caja resistente, generalmente de metal o madera, utilizada para guardar objetos de valor.
- Parte delantera de un automóvil que cubre el motor.
Example:
- Guardó las joyas en el cofre.
- El cofre del coche estaba abierto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.