turn around in Spanish can be: dar la vuelta (verb phrase), darse la vuelta (verb phrase), girar (verb), voltearse (verb), volverse (verb) or dar media vuelta (verb phrase).
- turn around, turn over, flip, go around
- Girar algo o a alguien para que quede en sentido contrario o del revés
- Cambiar de dirección o regresar por donde se vino
- Recorrer algo rodeándolo o completando un giro
- Voltear un objeto de modo que la parte de abajo quede arriba
Example:
- Dio la vuelta al colchón.
- Tuvimos que dar la vuelta porque la calle estaba cerrada.
- Dale la vuelta a la tortilla.
- Dieron la vuelta al mundo.
- to turn around, to turn over, to go back
- Girar el cuerpo para quedar de espaldas o mirando en dirección contraria
- Volver atrás o regresar al lugar de origen
- Girarse sobre uno mismo, por ejemplo en la cama, para cambiar de postura
Example:
- Se dio la vuelta y se fue.
- Me di la vuelta para ver quién gritaba.
- Date la vuelta, por favor.
- turn, spin, rotate, revolve, twist
- Moverse circularmente alrededor de un eje o un punto.
- Cambiar de dirección.
- Expedir o extender un cheque, una letra de cambio u otro documento mercantil.
Example:
- La Tierra gira alrededor del Sol.
- El coche giró a la derecha.
- El banco giró un cheque a mi nombre.
- to turn around, to flip over, to switch sides
- Darse la vuelta, girarse sobre sí mismo para quedar en otra posición o mirando hacia el lado contrario
- Volcarse o invertirse algo, quedando la parte de arriba hacia abajo
- Cambiar de bando, opinión o partido (uso coloquial, especialmente en América)
Example:
- Me voltée para ver quién me llamaba.
- El bote se volteó por la tormenta.
- Se volteó en la cama y siguió durmiendo.
- El diputado se volteó al otro partido.
- to become, to turn, to turn around
- Cambiar de estado o condición, a menudo de forma repentina o drástica.
- Girarse o darse la vuelta físicamente.
- Convertirse en algo o alguien diferente.
Example:
- Se volvió muy exigente con el tiempo.
- Ella se volvió para mirarlo.
- El clima se volvió frío de repente.
- turn around, turn back, do a U-turn
- Girar el cuerpo o el vehículo para quedar en dirección contraria a la que se llevaba.
- Regresar por el mismo camino por el que se ha ido; volverse.
- Cambiar de dirección o de postura de manera repentina.
Example:
- Al ver el atasco, dio media vuelta.
- Dame media vuelta y vámonos a casa.
- El conductor dio media vuelta en la esquina.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.