tutoring in Spanish can be: la tutoría (noun), clases particulares (noun), la clase particular (noun), clases de refuerzo (noun), la clase de refuerzo (noun), el tutorado (noun) or el apoyo escolar (noun).
- tutoring, tutorship, tutorial, guidance
- Acción y efecto de tutorear.
- Cargo de tutor.
- Tiempo durante el cual se ejerce el cargo de tutor.
- Clase o sesión de apoyo académico o personal ofrecida por un tutor.
Example:
- La tutoría es obligatoria.
- Recibió una tutoría excelente.
- Necesito una tutoría de matemáticas.
- La universidad ofrece tutorías gratuitas.
- private lessons, tutoring
- Lecciones o instrucción que se recibe de forma individual o en grupos muy reducidos, fuera del sistema educativo formal, a menudo para reforzar conocimientos o preparar exámenes.
- Servicio de enseñanza personalizada ofrecido por un profesor a uno o varios estudiantes.
Example:
- Necesito clases particulares de matemáticas para aprobar el examen.
- Las clases particulares de inglés me ayudaron a mejorar mi fluidez.
- Ofrezco clases particulares de guitarra para principiantes.
- private lesson, tutoring
- Lección individualizada impartida por un profesor a un solo alumno o a un grupo muy reducido fuera del ámbito escolar regular.
- Sesión de enseñanza personalizada para reforzar conocimientos o aprender una habilidad específica.
Example:
- Necesito una clase particular de matemáticas.
- La clase particular me ayudó a entender el tema.
- Ofrezco clases particulares de inglés.
- tutoring sessions, remedial classes
- Clases complementarias que se imparten a los estudiantes para reforzar y mejorar su comprensión de determinadas materias.
- Sesiones de apoyo académico destinadas a quienes tienen dificultades de aprendizaje o necesitan repasar contenidos.
Example:
- Mi hijo va a clases de refuerzo de matemáticas.
- Las clases de refuerzo son los martes por la tarde.
- El colegio ofrece clases de refuerzo gratuitas.
- tutoring session, remedial class
- Clase adicional destinada a ayudar a los alumnos a reforzar o mejorar conocimientos en una materia en la que tienen dificultades.
- Sesión de apoyo académico fuera del horario habitual o complementaria al currículo.
Example:
- Mi hijo va a clase de refuerzo de matemáticas.
- La escuela ofrece clases de refuerzo por las tardes.
- Necesito una clase de refuerzo antes del examen.
- tutee, mentee
- Persona que recibe tutoría o está bajo la guía de un tutor.
- Acción y efecto de tutorar; tutoría, especialmente en el ámbito académico.
Example:
- El tutorado entregó su informe al tutor.
- Cada tutorado tiene una reunión semanal.
- El tutorado mejoró sus notas.
- tutoring, academic support
- Conjunto de actividades de refuerzo y ayuda pedagógica que se ofrece a estudiantes para mejorar su rendimiento académico.
- Ayuda o asistencia complementaria en el ámbito educativo para alumnos con dificultades de aprendizaje.
Example:
- Mi hijo recibe apoyo escolar por las tardes.
- El colegio ofrece clases de apoyo escolar gratuitas.
- El apoyo escolar mejoró sus notas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.