underestimate in Spanish can be: subestimar (verb), menospreciar (verb), infravalorar (verb), minusvalorar (verb) or calcular por debajo (verb).
- to underestimate, to undervalue
- Estimar o valorar algo o a alguien por debajo de su valor real.
- No dar la importancia o el mérito que corresponde a algo o a alguien.
Example:
- No debes subestimar a tus oponentes.
- Subestimar el problema puede llevar a errores.
- Siempre subestima su propia capacidad.
- to underestimate, to belittle, to look down on
- Tener a alguien o algo en menos de lo que merece; apreciar poco.
- Despreciar o mirar con desdén a alguien o algo.
- Restar importancia o valor a algo.
Example:
- No debes menospreciar el esfuerzo de tus compañeros.
- Siempre menosprecia las ideas de los demás.
- Menospreciaron su talento desde el principio.
- underrate, underestimate
- Valorar algo o a alguien por debajo de su valor real o merecido.
- Subestimar las capacidades o importancia de algo o alguien.
Example:
- No debes infravalorar el esfuerzo de tu equipo.
- Es un error infravalorar a los competidores.
- A menudo se infravalora el impacto de las pequeñas acciones.
- to underestimate, to undervalue
- Atribuir a alguien o algo menos valor o importancia del que realmente tiene.
- Subestimar o menospreciar las capacidades o el mérito de algo o alguien.
Example:
- No debes minusvalorar su esfuerzo.
- Minusvaloraron el riesgo del proyecto.
- to underestimate, to estimate conservatively
- Hacer un cálculo aproximado quedándose por debajo del valor real, es decir, estimar una cantidad por lo bajo.
- Estimar una cifra de forma conservadora, sin exagerar, asumiendo el valor mínimo probable.
Example:
- Si calculamos por debajo, el proyecto costará unos diez mil euros.
- Calculó por debajo el número de asistentes.
- Conviene calcular por debajo los ingresos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.