unwind in Spanish can be: relajarse (verb), desenrollar (verb), descansar (verb), desenredar (verb), desconectar (verb) or desenroscar (verb).
- to relax, to chill out, to unwind
- Disminuir la tensión física o mental.
- Ceder en la rigidez o severidad.
- Distender los músculos o el cuerpo.
Example:
- Necesito relajarme después de un día largo.
- Ella se relaja escuchando música clásica.
- Es importante relajarse para evitar el estrés.
- to unroll, to unwind
- Extender o desplegar algo que estaba enrollado.
- Deshacer un rollo o una vuelta de algo enrollado, como un hilo, un cable o un papel.
Example:
- Desenrolló la alfombra en el salón.
- Voy a desenrollar el cable antes de conectarlo.
- Ella desenrolló el pergamino con cuidado.
- to rest, to sleep, to take a break, to relax, to find relief, to be comforted, to lean, to support
- Cesar en el trabajo o actividad para reparar fuerzas.
- Reposar, dormir.
- Tener alivio o consuelo.
- Apoyar algo sobre una base.
Example:
- Necesito descansar un poco.
- El edificio descansa sobre pilares.
- Ella descansa en el sofá.
- untangle, disentangle
- Deshacer el enredo de algo.
- Aclarar o resolver una situación complicada.
Example:
- Necesito desenredar mi cabello.
- Vamos a desenredar este problema.
- Ella pudo desenredar el nudo.
- unplug, disconnect, switch off, turn off, detach, separate, take a break, unwind, tune out
- Interrumpir la conexión de un aparato a una red eléctrica.
- Separar o desunir elementos que estaban vinculados.
- Apartarse de una actividad o preocupación para descansar.
Example:
- Debes desconectar el televisor.
- Necesito desconectar este fin de semana.
- Logró desconectar los cables con cuidado.
- to unscrew, to uncoil, to unwind
- Deshacer el enroscamiento de algo, sacándolo de su rosca o desenrollándolo.
- Extraer un objeto roscado girándolo, como un tornillo o una tapa.
- Desenrollar algo que está enroscado sobre sí mismo.
Example:
- Desenroscó la tapa del frasco.
- Tienes que desenroscar el tornillo con cuidado.
- La serpiente se desenroscó lentamente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.