vamp in Spanish can be: la vampiresa (noun), la mujer fatal (noun), el vampiro (noun), la seductora (noun) or el seductor (noun).
- femme fatale, vampiress
- Mujer que seduce y domina a los hombres, llevándolos a la ruina; mujer fatal.
- Personaje femenino de ficción que es un vampiro, o mujer vampiro.
Example:
- La vampiresa del cine mudo cautivó al público.
- Esa vampiresa arruinó a todos sus amantes.
- La vampiresa mordió a su víctima.
- femme fatale, seductress
- Mujer muy atractiva y seductora que lleva a los hombres que la rodean a la perdición, la ruina o el sufrimiento.
- Personaje femenino típico del cine negro y la literatura que seduce y engaña a los hombres.
Example:
- Rita Hayworth interpretó a una mujer fatal en «Gilda».
- Esa mujer fatal destruyó su carrera.
- La novela presenta a una mujer fatal.
- vampire, vampire bat, blood-sucker
- Espectro o cadáver que, según leyendas, sale de su tumba por la noche para chupar la sangre de los vivos.
- Murciélago hematófago de América tropical.
- Persona codiciosa que se enriquece a costa de los demás.
Example:
- El vampiro teme a la luz del sol.
- Drácula es el vampiro más famoso.
- Ese usurero es un vampiro.
- seductress, temptress
- Mujer que seduce, atrae o cautiva a otra persona, generalmente con encanto o atractivo físico.
- Mujer que engatusa o persuade a alguien, a menudo con fines amorosos o sexuales.
Example:
- La seductora entró en el salón y todos la miraron.
- Esa seductora siempre consigue lo que quiere.
- Era una seductora nata.
- seducer, charmer
- Persona que seduce, atrae o cautiva a otra, especialmente con fines amorosos o sexuales.
- Persona que engaña o persuade a otra para conseguir algo.
Example:
- El seductor conquistó a todos con su encanto.
- Era un seductor nato.
- Ese seductor sabe qué decir.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.