venue in Spanish can be: el lugar (noun), la sede (noun), el local (noun), el recinto (noun), el escenario (noun) or la jurisdicción (noun).
- place, spot, site, location
- Porción del espacio.
- Punto determinado.
- Puesto o posición.
Example:
- un lugar tranquilo
- en su lugar
- lugar de encuentro
- headquarters, seat, venue
- Lugar donde tiene su domicilio una entidad, empresa o institución.
- Lugar donde se celebra un evento o congreso.
- Asiento o lugar principal de algo.
Example:
- La sede de la empresa está en Madrid.
- La ciudad será la sede de los próximos Juegos Olímpicos.
- La sede del poder judicial.
- premises, commercial space
- Sitio cercado y techado que se usa para un negocio, oficina o actividad.
- Sede de una organización o asociación.
Example:
- El local está vacío.
- Alquilaron un local comercial.
- Inauguraron el nuevo local del partido.
- enclosure, campus
- Espacio o lugar cerrado y comprendido dentro de ciertos límites.
- Conjunto de edificios y terrenos que pertenecen a una institución o entidad.
Example:
- El recinto ferial estaba lleno.
- Protegieron el recinto con una valla.
- El recinto universitario es muy grande.
- stage, scenario, scene
- Parte de un teatro o lugar destinado a la representación de un espectáculo.
- Conjunto de circunstancias que rodean un acontecimiento.
- Lugar donde se desarrolla una acción o un suceso.
Example:
- Los actores subieron al escenario.
- Planteamos un escenario de crisis.
- El escenario del crimen fue acordonado.
- jurisdiction, authority, territory, district
- Poder o autoridad que tiene alguien para gobernar y poner en ejecución las leyes, o para aplicarlas en juicio.
- Territorio o ámbito espacial sobre el que se ejerce dicha autoridad.
- Conjunto de órganos y competencias judiciales de un orden determinado.
- Término o área de competencia de una autoridad o institución.
Example:
- El caso está fuera de la jurisdicción del tribunal.
- Esta calle pertenece a la jurisdicción municipal.
- La jurisdicción penal juzga los delitos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.