vertical drop in Spanish can be: la caída vertical (noun), el desnivel vertical (noun), el descenso vertical (noun), el desnivel (noun) or la caída en vertical (noun).
- vertical drop, free fall, sheer drop
- Descenso de un cuerpo en línea recta hacia abajo por efecto de la gravedad.
- Disminución brusca y pronunciada de un valor, nivel o cantidad.
- Desnivel o pendiente cortada a plomo en un terreno.
Example:
- La caída vertical del objeto fue medida con un cronómetro.
- La empresa sufrió una caída vertical de las ventas.
- El alpinista contempló la caída vertical del acantilado.
- vertical drop, elevation gain
- Diferencia de altura entre dos puntos del terreno o de una superficie, medida en vertical.
- En montañismo y ciclismo, suma de metros de altitud que se ascienden o descienden en un recorrido.
Example:
- El desnivel vertical de la ruta es de 800 metros.
- El desnivel vertical entre ambos puntos supera los cien metros.
- La etapa tiene un desnivel vertical acumulado de 2000 metros.
- vertical descent, rappel
- Acción de bajar o caer siguiendo una línea vertical, perpendicular al suelo.
- En espeleología y montañismo, técnica de bajada por una pared o pozo mediante cuerda.
Example:
- El descenso vertical del pozo duró una hora.
- Los espeleólogos realizaron un descenso vertical de cien metros.
- El ascensor inició un descenso vertical muy suave.
- unevenness, slope
- Diferencia de altura entre dos puntos o superficies.
- Inclinación o pendiente de un terreno o superficie.
Example:
- El desnivel del terreno dificultó la construcción.
- Hay un desnivel considerable entre la acera y la calle.
- El desnivel de la carretera requiere precaución.
- nosedive, vertical drop
- Descenso brusco de un objeto o persona siguiendo una trayectoria vertical, sin desviación lateral.
- Descenso muy pronunciado de una magnitud, como precios, ventas o temperaturas, representado como una línea casi vertical en un gráfico.
Example:
- La caída en vertical del ascensor causó pánico.
- Las acciones sufrieron una caída en vertical.
- El avión se precipitó en una caída en vertical.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.