vestige in Spanish can be: el vestigio (noun), el rastro (noun), la huella (noun), la señal (noun), el resto (noun) or el indicio (noun).
- vestige, trace, remnant
- Huella, señal o rastro que queda de algo pasado.
- Resto o parte que subsiste de algo que ya desapareció.
- Indicio por el que se infiere la verdad de un hecho.
Example:
- No quedaba ningún vestigio del incendio.
- Hallaron vestigios de una antigua civilización.
- Los vestigios romanos siguen en pie.
- track, trace, flea market, harrow
- Huella o señal que deja algo o alguien al pasar.
- Indicio o señal de algo que ha ocurrido o existido.
- Lugar donde se venden objetos de segunda mano.
- Instrumento agrícola para allanar la tierra.
Example:
- El perro siguió el rastro del conejo.
- No había rastro de vida en el planeta.
- Compró un mueble antiguo en el rastro.
- El agricultor usó el rastro para preparar el campo.
- footprint, track, fingerprint, trace
- Marca que deja el pie del ser humano o del animal en el suelo o en una superficie.
- Señal o rastro que deja algo o alguien.
- Impresión digital.
- Vestigio o recuerdo de un suceso o de una persona.
Example:
- Dejó una huella profunda en la arena.
- La huella de su paso era evidente.
- Tomaron sus huellas dactilares.
- Su obra dejó una huella imborrable en la historia.
- signal, sign, mark, indication, cue
- Indicación que se hace con un gesto o un objeto para advertir o informar de algo.
- Marca o signo que se pone o se tiene para distinguir algo o para dar a conocer su existencia.
Example:
- La señal de tráfico es clara.
- Hizo una señal con la mano.
- rest, remainder, rest of, remains, balance, leftover, residue, remnant
- Parte que queda de un todo.
- Lo que sobra después de una operación matemática.
Example:
- El resto del dinero.
- El resto de la clase.
- clue, sign
- Señal o indicación que hace suponer o inferir la existencia de algo.
- Hecho o circunstancia que permite deducir la existencia de otro o la verdad de un hecho.
Example:
- No hay ningún indicio de mejora.
- Los indicios apuntan a un culpable.
- Un indicio de su presencia fue el ruido.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.