waistband in Spanish can be: la cintura (noun), la pretina (noun), la cinturilla (noun), el cinturón (noun) or la pretina elástica (noun).
- waist, waistline
- Parte del cuerpo humano entre el tórax y la cadera.
- Parte central y más estrecha de algunas prendas de vestir.
- Parte de un objeto que se asemeja a la cintura humana por su estrechez.
Example:
- Se ató un pañuelo a la cintura.
- El vestido le quedaba ajustado en la cintura.
- La cintura de la botella es muy delgada.
- waistband, belt, belt strap
- Cinta o tira de tela cosida a la cintura de una prenda, como falda o pantalón, que sirve para sujetarla o ajustarla al cuerpo.
- Correa o cinturón que sirve para ceñir o sujetar prendas a la cintura.
- Cintura o parte de una prenda donde se ajusta al talle.
Example:
- La pretina del pantalón se rompió.
- Le puse una pretina elástica a la falda.
- Llevaba el cuchillo sujeto en la pretina.
- waistband, waist
- Cinta o tira de tela que se pone en la cintura de una prenda de vestir, como faldas o pantalones, para reforzarla o ajustarla.
- Parte de una prenda que rodea la cintura.
Example:
- La cinturilla de la falda es elástica.
- Se me rompió la cinturilla del pantalón.
- Cosió una cinturilla nueva al vestido.
- belt, waistband, seatbelt, safety belt, sash, girdle, band, strip, zone, area
- Tira de cuero, tejido u otra materia que sirve para ceñir a la cintura una prenda de vestir.
- Zona o área que rodea un núcleo urbano.
- Correa de seguridad en vehículos para sujetar a los ocupantes.
Example:
- Me apreté el cinturón.
- El cinturón de seguridad es obligatorio.
- Vive en el cinturón industrial de la ciudad.
- elastic waistband, elastic band
- Cinta o banda de tela elástica situada en la cintura de una prenda, como pantalones, faldas o ropa interior, que permite ajustarla al cuerpo sin necesidad de botones ni cierres.
Example:
- Los pantalones tienen una pretina elástica muy cómoda.
- La pretina elástica se me aflojó con el uso.
- Prefiero faldas con pretina elástica.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.