warn in Spanish can be: advertir (verb), avisar (verb), prevenir (verb), alertar (verb) or amonestar (verb).
- to notice, to warn, to advise
- Fijar en algo la atención, reparar observar.
- Llamar la atención de alguien sobre algo, hacer saber.
- Aconsejar, amonestar, prevenir.
Example:
- Le advertí del peligro.
- No advirtió su presencia.
- Debo advertirte que es tarde.
- to notify, to warn, to advise, to let know, to inform, to alert, to tell, to call
- Dar noticia de algún hecho.
- Advertir o aconsejar a alguien sobre algo.
- Llamar a alguien para que preste un servicio.
Example:
- Debes avisar antes de venir.
- Le avisaron del peligro.
- Avisó a la policía de inmediato.
- prevent, warn, anticipate
- Preparar con antelación lo necesario para un fin.
- Prever o evitar un daño, peligro o inconveniente.
- Advertir o informar a alguien de algo.
Example:
- Es mejor prevenir que curar.
- Debemos prevenir los incendios forestales.
- Me previno sobre los riesgos del viaje.
- to alert, to warn
- Advertir o avisar a alguien de un peligro, riesgo o situación inminente.
- Poner a alguien en estado de alerta o vigilancia.
Example:
- La sirena comenzó a alertar a la población.
- Es importante alertar sobre los síntomas de la enfermedad.
- Los guardias lograron alertar a tiempo a sus compañeros.
- to admonish, to warn, to reprimand
- Advertir a alguien de una falta o error, generalmente con autoridad o formalidad.
- Reprender o censurar a alguien por su comportamiento.
- Dar una amonestación o castigo leve.
Example:
- El árbitro decidió amonestar al jugador por su conducta.
- Sus padres tuvieron que amonestarla por llegar tarde.
- El jefe amonestó al empleado por no cumplir con el plazo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.