was able to in Spanish can be: pudo (verb), poder (verb), fue capaz de (verb phrase), ser capaz de (verb phrase), pudo lograr (verb phrase), poder lograr (verb phrase), logró (verb), lograr (verb), consiguió (verb), conseguir (verb) or podía (verb).
- he could, she could, it could, he was able to, she was able to, it was able to
- Tercera persona singular del pretérito perfecto simple del verbo poder.
- Tuvo la capacidad o la oportunidad de hacer algo.
- Fue posible para él/ella/ello.
Example:
- Él pudo terminar el trabajo a tiempo.
- Ella pudo ver la película anoche.
- El equipo no pudo ganar el partido.
- to be able to, can, may, might, could
- Tener la capacidad o facultad de hacer algo.
- Tener permiso para hacer algo.
- Ser posible o probable.
Example:
- Puedo ir mañana.
- ¿Se puede pasar?
- Podría llover.
- he/she was able to, he/she managed to
- Tuvo la capacidad o la habilidad de hacer algo en un momento concreto del pasado
- Logró hacer algo; se atrevió a hacer algo difícil o extremo
Example:
- Fue capaz de resolver el problema en minutos.
- No fue capaz de decirle la verdad.
- Fue capaz de perdonarlo.
- to be able to, to be capable of
- Tener la capacidad, habilidad o aptitud para hacer algo
- Atreverse a hacer algo o tener la disposición para llevarlo a cabo
Example:
- Ella es capaz de resolver el problema.
- No soy capaz de mentirte.
- ¿Serás capaz de terminarlo hoy?
- was able to achieve, managed to accomplish
- Tuvo la capacidad o la posibilidad de conseguir algo; consiguió finalmente un objetivo.
- Fue capaz de alcanzar un resultado o meta en el pasado.
Example:
- Por fin pudo lograr su sueño.
- Ella pudo lograr que la escucharan.
- No pudo lograr el ascenso.
- to be able to achieve, to be able to accomplish
- Tener la capacidad o posibilidad de conseguir un objetivo o resultado.
- Ser capaz de alcanzar algo que se desea o se intenta.
Example:
- Espero poder lograr mis metas este año.
- Con esfuerzo vas a poder lograr lo que te propongas.
- achieved, managed, accomplished
- Consiguió o alcanzó lo que se intentaba o deseaba.
- Tuvo éxito en hacer algo; consiguió realizar algo.
- Obtuvo o alcanzó un resultado, meta o beneficio.
Example:
- Ella logró terminar el proyecto.
- Logró su sueño de ser médico.
- El equipo logró la victoria.
- to achieve, to reach, to get, to obtain, to succeed, to manage
- Alcanzar, conseguir o obtener algo.
- Conseguir el éxito en algo.
Example:
- Lograr sus metas es su objetivo.
- Espero lograr terminar el proyecto a tiempo.
- Si te esfuerzas, podrás lograrlo.
- he/she got, he/she managed
- Tercera persona del singular del pretérito indefinido de 'conseguir': obtuvo algo que se deseaba o se buscaba.
- Logró hacer o alcanzar algo tras un esfuerzo.
Example:
- Ella consiguió el trabajo.
- Por fin consiguió aprobar el examen.
- Él consiguió entradas para el concierto.
- get, obtain, achieve, acquire, secure
- Alcanzar, obtener o lograr lo que se desea o se busca.
- Adquirir, lograr o tener algo.
Example:
- Conseguirás tus metas con esfuerzo.
- Es difícil conseguir entradas para el concierto.
- Ella siempre consigue lo que se propone.
- could
- Primera o tercera persona del singular del pretérito imperfecto de indicativo de poder: tener la capacidad o posibilidad de hacer algo
- Tener permiso o autorización para hacer algo en el pasado
- Ser posible que algo ocurriera en el pasado
Example:
- Antes podía correr diez kilómetros.
- Ella no podía dormir.
- Yo podía ayudarte entonces.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.