was forced to in Spanish can be: fue obligado a (verb phrase), obligar a (verb), se vio obligado a (verb phrase), verse obligado a (verb), fue forzado a (verb phrase), forzar a (verb), tuvo que (verb phrase), tener que (verb), fue obligada a (verb phrase), se vio forzado a (verb phrase) or verse forzado a (verb).
- he was forced to, he was obliged to
- Fue forzado o constreñido a hacer algo contra su voluntad.
- Se vio en la necesidad de hacer algo por una imposición o circunstancia.
Example:
- Fue obligado a renunciar.
- Fue obligado a declarar ante el juez.
- Fue obligado a pagar la multa.
- to force, to require, to compel
- Imponer a alguien el cumplimiento de una acción por medio de la fuerza, la ley o la autoridad
- Forzar a alguien a hacer algo contra su voluntad
- Compeler a alguien a actuar de determinada manera por deber o necesidad
Example:
- La ley obliga a los conductores a usar cinturón.
- Mis padres me obligaron a estudiar.
- No te voy a obligar a venir.
- he was forced to, he felt compelled to
- Tuvo que hacer algo por necesidad o imposición, sin tener otra opción.
- Fue forzado por las circunstancias o por otra persona a realizar una acción.
Example:
- Se vio obligado a renunciar.
- Se vio obligado a vender la casa.
- Se vio obligado a huir del país.
- to be forced to, to have to
- Encontrarse en la necesidad de hacer algo por una circunstancia o una imposición externa
- Tener que hacer algo sin poder evitarlo
Example:
- Me vi obligado a vender el coche.
- Se vieron obligados a huir del país.
- Nos veremos obligados a cancelar el viaje.
- he was forced to, he was compelled to
- Fue obligado a hacer algo contra su voluntad
- Fue compelido por la fuerza o las circunstancias a realizar una acción
Example:
- Fue forzado a renunciar.
- Él fue forzado a huir del país.
- Fue forzado a firmar el contrato.
- to force (someone) to, to compel (someone) to
- Obligar a alguien a hacer algo mediante la fuerza o la presión
- Compeler o constreñir a una persona a realizar una acción contra su voluntad
Example:
- Lo forzaron a firmar el contrato.
- No me fuerces a decidir ahora.
- La crisis forzó a muchas familias a emigrar.
- had to, was forced to
- Forma de pretérito indefinido de «tener que»: indica que alguien se vio obligado a hacer algo en el pasado.
- Expresa una necesidad u obligación cumplida en un momento concreto del pasado.
Example:
- Ella tuvo que irse temprano.
- Juan tuvo que trabajar ayer.
- Mi madre tuvo que esperar mucho.
- to have to, must, need to
- Verbo perifrástico que expresa obligación o necesidad de hacer algo
- Expresa la necesidad de que algo ocurra o sea hecho
- Indica una conclusión lógica o probabilidad firme (ej. tiene que ser él)
Example:
- Tengo que estudiar hoy.
- Tienes que llamar a tu madre.
- Tenemos que irnos ya.
- Ella tiene que estar en casa.
- she was forced to, she was obligated to
- Fue forzada o constreñida a hacer algo, por una persona o circunstancia (voz pasiva, sujeto femenino, pretérito).
- Se vio en la necesidad de realizar una acción sin tener otra opción.
Example:
- Ella fue obligada a firmar el contrato.
- María fue obligada a renunciar.
- Fue obligada a salir del país.
- he was forced to, he found himself forced to
- Fue obligado a hacer algo en contra de su voluntad, por necesidad o presión externa.
- Tuvo que hacer algo porque las circunstancias no le dejaron otra opción.
Example:
- Se vio forzado a renunciar.
- Ella se vio forzada a vender la casa.
- Se vio forzado a huir del país.
- to be forced to, to find oneself forced to
- Encontrarse obligado a hacer algo contra la propia voluntad o por las circunstancias.
- Tener que actuar de determinada manera por necesidad o presión externa.
Example:
- Se vio forzado a vender la casa.
- Me vi forzado a renunciar.
- Se verán forzados a huir.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.