was sitting in Spanish can be: estaba sentado (verb), estar sentado (verb), estaba sentada (verb), se sentaba (verb), sentarse (verb), me sentaba (verb), permanecía sentado (verb) or permanecer sentado (verb).
- I was sitting, he was sitting
- Forma del pretérito imperfecto de 'estar sentado': se encontraba en posición sentada en un momento pasado, de forma continuada.
- Describe una situación o acción habitual o en curso en el pasado en la que alguien tenía el cuerpo apoyado sobre las nalgas.
Example:
- Estaba sentado en el sofá.
- Mi abuelo estaba sentado junto a la ventana.
- Cuando llegaste, yo estaba sentado leyendo.
- to be sitting, to be seated
- Permanecer en una silla o superficie con el cuerpo apoyado sobre los glúteos.
- Ocupar un asiento.
Example:
- Necesito estar sentado un rato.
- Él prefiere estar sentado para leer.
- Vamos a estar sentado en el parque.
- she was sitting, I was sitting
- Pretérito imperfecto de estar sentada: indica que una mujer o cosa femenina se encontraba en posición sentada en un momento pasado.
- Describe una situación o acción continua en el pasado en la que una persona de género femenino permanecía sentada.
Example:
- Ella estaba sentada junto a la ventana.
- Mi madre estaba sentada en el sofá.
- Estaba sentada leyendo cuando llamaste.
- he/she used to sit, he/she was sitting down
- Forma del pretérito imperfecto de indicativo de 'sentarse': colocarse en un asiento apoyando las nalgas, de manera habitual o continua en el pasado.
- Acción de tomar asiento que se repetía o estaba en curso en el pasado.
Example:
- Cada tarde se sentaba en el parque.
- Mi abuelo se sentaba junto a la ventana.
- Ella siempre se sentaba al fondo.
- to sit down, to settle
- Ponerse en un asiento o lugar destinado para ello.
- Establecerse o fijarse en un lugar.
Example:
- Él decidió sentarse.
- Favor de sentarse aquí.
- I used to sit down, I would sit down, I was sitting down
- Primera persona del singular del pretérito imperfecto de indicativo de sentarse: acomodarme en un asiento apoyando las nalgas.
- Solía colocarme en posición sentada de manera habitual en el pasado.
- Se usaba en el sentido de ir a sentarme o estar sentándome en un momento pasado.
Example:
- Cada tarde me sentaba en el parque.
- Cuando era niño, me sentaba junto a la ventana.
- Siempre me sentaba al fondo de la clase.
- was sitting, remained seated
- Forma del pretérito imperfecto de 'permanecer' con 'sentado': se mantenía en posición sentada durante un tiempo en el pasado.
- Seguía sentado, sin levantarse, en un momento o periodo pasado.
Example:
- Permanecía sentado en el banco.
- Él permanecía sentado mientras todos bailaban.
- Permanecía sentado frente a la ventana.
- remain seated, stay seated
- Mantenerse en posición sentada sin levantarse ni cambiar de lugar.
- Continuar sentado durante un período de tiempo.
Example:
- Debes permanecer sentado durante el despegue.
- Los alumnos tuvieron que permanecer sentados toda la clase.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.