wedge in Spanish can be: la cuña (noun), el calzo (noun), el gajo (noun), la porción (noun) or el trozo (noun).
- wedge, bedpan, chock, commercial spot, connections
- Pieza de madera, metal u otro material, terminada en ángulo agudo, que sirve para hender, ajustar o calzar cuerpos.
- Utensilio para calzar un objeto e impedir que se mueva.
- Recipiente plano para que personas encamadas hagan sus necesidades.
- Espacio publicitario breve en radio o televisión.
- Influencia o persona influyente que facilita un favor (coloquial).
Example:
- Puso una CUÑA bajo la puerta.
- Partieron el tronco con una CUÑA.
- Emitieron una CUÑA publicitaria.
- Consiguió el puesto gracias a una CUÑA.
- wedge, chock, shim
- Cuña o pieza que se coloca debajo de algo, como una rueda, para inmovilizarlo o nivelarlo.
- Pieza que se introduce entre dos cosas para ajustarlas o darles estabilidad.
- Pieza del freno que presiona contra la rueda o el aro (zapata).
Example:
- Puso un CALZO bajo la rueda del coche.
- El mueble cojeaba y le puse un calzo.
- Cambió los calzos de los frenos de la bicicleta.
- segment, sprig, slice
- Cada una de las partes en que se divide el interior de algunas frutas.
- Rama de un árbol, especialmente la que está separada del tronco.
- Parte pequeña de algo que se separa del conjunto.
Example:
- Comió un gajo de naranja.
- El viento rompió un gajo del pino.
- Separó un gajo del racimo de uvas.
- portion, serving, share
- Parte o ración de algo.
- Cantidad de comida o bebida que se sirve a una persona.
- Parte de una herencia o propiedad.
Example:
- Una porción de tarta.
- Sirve una porción generosa.
- Recibió su porción de la herencia.
- piece, bit, chunk, section, fragment
- Porción de algo separada del todo
- Fragmento de una obra literaria o musical
Example:
- Un trozo de pastel
- Trozo de la canción
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.