well-grounded in Spanish can be: con buena base (adjective), bien fundamentado (adjective), sensato (adjective), equilibrado (adjective) or con los pies en la tierra (adjective).
- well-grounded, with a solid foundation
- Que cuenta con fundamentos sólidos o una formación previa adecuada.
- Que está bien fundamentado y tiene argumentos o conocimientos firmes.
Example:
- Es un candidato con buena base técnica.
- Presentó una teoría con buena base científica.
- Llegó al curso con buena base de inglés.
- well-founded, well-grounded
- Que está apoyado en razones, pruebas o argumentos sólidos y válidos.
- Que tiene una base lógica o fáctica sólida y convincente.
Example:
- Presentó un argumento bien fundamentado.
- Su teoría está bien fundamentada en datos.
- sensible, prudent
- Que muestra buen juicio, prudencia y madurez en sus actos y decisiones.
- Que es propio de una persona prudente o juiciosa.
Example:
- Un hombre sensato.
- Una decisión sensata.
- Es sensato esperar.
- balanced, sensible, even
- Que muestra equilibrio o sensatez.
- Que tiene estabilidad o balance.
- Que no tiene excesos ni defectos.
Example:
- Tiene un carácter muy equilibrado.
- La dieta equilibrada es fundamental.
- Mantiene una postura equilibrada.
- down-to-earth, grounded
- Dicho de una persona, que es realista, sensata y no se deja llevar por fantasías.
- Que actúa con sentido práctico y conoce sus propias limitaciones.
Example:
- Es una chica con los pies en la tierra.
- Necesitamos un líder con los pies en la tierra.
- Aunque es famoso, sigue con los pies en la tierra.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.