went outside in Spanish can be: salió afuera (verb phrase), salir afuera (verb phrase), salí afuera (verb phrase), salieron afuera (verb phrase), salió (verb), salir (verb), fue afuera (verb phrase), ir afuera (verb phrase), salió al exterior (verb phrase) or salir al exterior (verb phrase).
- he went outside, she went outside
- Pasó del interior de un lugar al exterior.
- Abandonó un espacio cerrado para ir al aire libre.
Example:
- Ella salió afuera a respirar aire fresco.
- Cuando empezó la música, él salió afuera.
- El perro salió afuera corriendo.
- to go outside, to step outside
- Dejar un lugar cerrado o interior y pasar al exterior.
- Ir al aire libre, fuera de la casa o del edificio.
Example:
- Voy a salir afuera a tomar aire.
- Los niños quieren salir afuera a jugar.
- Salgamos afuera, hace buen día.
- I went outside, I stepped outside
- Primera persona del singular del pretérito indefinido de «salir afuera»: yo pasé del interior al exterior de un lugar.
- Abandoné un espacio cerrado para ir al aire libre.
Example:
- Salí afuera a tomar aire.
- Cuando empezó el ruido, salí afuera.
- Salí afuera para atender la llamada.
- they went outside, they came out
- Forma de pretérito indefinido, tercera persona del plural, de 'salir afuera': dejaron un lugar cerrado o interior y se dirigieron al exterior.
- Pasaron al exterior de un edificio o espacio, yéndose hacia fuera.
Example:
- Los niños salieron afuera a jugar.
- Cuando empezó la música, todos salieron afuera.
- Salieron afuera para tomar aire fresco.
- he left, it came out, he went out, it left, it appeared
- Pasó de dentro a fuera.
- Partió de un lugar a otro.
- Apareció o se hizo visible.
- Resultó de una manera específica.
Example:
- Él salió de casa.
- El sol salió temprano.
- El plan salió bien.
- to leave, to go out, to come out, to exit, to depart
- Moverse de dentro a fuera.
- Aparecer o manifestarse.
- Ir a algún lugar con un propósito social o de ocio.
- Resultar o terminar de cierta manera.
- Brotar o nacer (plantas, dientes, etc.).
Example:
- Voy a salir de casa.
- El sol va a salir pronto.
- ¿Quieres salir esta noche?
- Todo salió bien al final.
- Le están saliendo los dientes.
- he went outside, she went outside
- Pretérito indefinido de 'ir afuera': se dirigió hacia el exterior de un lugar.
- Salió al exterior; se trasladó fuera de un espacio cerrado.
Example:
- Ella fue afuera a contestar la llamada.
- El niño fue afuera a jugar.
- Ayer él fue afuera para tomar aire.
- go outside, head outside
- Dirigirse hacia el exterior de un lugar cerrado o de un edificio
- Salir al aire libre desde el interior de un espacio
Example:
- Voy afuera a tomar aire.
- Los niños quieren ir afuera a jugar.
- ¿Podemos ir afuera ahora?
- he went outside, he went abroad
- Pasó de un lugar cerrado o interior al espacio de afuera.
- Viajó o se trasladó a otro país, especialmente por motivos de trabajo, estudio o turismo.
Example:
- El gato salió al exterior por la ventana.
- Su hermano salió al exterior para estudiar.
- to go outside, to go abroad
- Salir de un lugar cerrado o de un edificio hacia el aire libre o la calle.
- Viajar o trasladarse a otro país, fuera del territorio nacional.
Example:
- Después de la reunión, salimos al exterior para tomar aire.
- Muchos jóvenes quieren salir al exterior para estudiar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.