were canceled in Spanish can be: fueron cancelados (verb phrase), cancelar (verb), fueron canceladas (verb phrase), se cancelaron (verb phrase), fueron suspendidos (verb phrase), suspender (verb), fueron anulados (verb phrase) or anular (verb).
- they were canceled, they were called off, they were paid off
- Forma de voz pasiva en pretérito indefinido (tercera persona del plural, masculino) de 'cancelar': fueron anulados, dejados sin efecto.
- Indica que algo (varios elementos masculinos) fue suspendido o anulado en el pasado.
- Indica que unas deudas u obligaciones fueron pagadas o saldadas.
Example:
- Los vuelos fueron cancelados por la tormenta.
- Los contratos fueron cancelados ayer.
- Sus pagos fueron cancelados a tiempo.
- cancel, pay off, stamp
- Anular o dejar sin efecto un acuerdo, contrato, evento, etc.
- Pagar una deuda o cuenta.
- Sellar o marcar un documento para indicar que ha sido utilizado o invalidado.
Example:
- Vamos a cancelar la reunión de mañana.
- Necesito cancelar el pago de la factura.
- El sello sirve para cancelar el billete.
- were canceled, were paid off
- Forma de la voz pasiva en pretérito indefinido (tercera persona del plural, femenino) de 'cancelar': fueron anuladas o dejadas sin efecto.
- Indica que varias cosas femeninas fueron saldadas o pagadas por completo, como deudas o cuentas.
Example:
- Las reuniones fueron canceladas por la lluvia.
- Todas las deudas fueron canceladas ayer.
- Las clases fueron canceladas.
- they were canceled, they were paid off
- Forma de tercera persona del plural del pretérito indefinido, en voz pasiva refleja, de 'cancelar': fueron anulados o dejados sin efecto.
- Forma de tercera persona del plural del pretérito indefinido, en voz pasiva refleja: fueron saldados o pagados por completo (deudas).
Example:
- Se cancelaron los vuelos por la tormenta.
- Se cancelaron todas las deudas pendientes.
- Se cancelaron las reuniones de hoy.
- they were suspended, they were postponed, they were failed
- Forma de pretérito indefinido en voz pasiva (3.ª persona del plural, masculino) de 'suspender': fueron detenidos o interrumpidos temporalmente.
- Fueron privados temporalmente de un cargo, empleo o derecho como sanción.
- Fueron reprobados en un examen o asignatura (uso en España).
Example:
- Los partidos fueron suspendidos por la lluvia.
- Los empleados fueron suspendidos sin sueldo.
- Tres alumnos fueron suspendidos en matemáticas.
- to suspend, to hang, to postpone, to fail
- Detener o aplazar algo por un tiempo o indefinidamente.
- Colgar algo, dejarlo en el aire.
- Interrumpir temporalmente una actividad o evento.
- Reprobar un examen o asignatura.
Example:
- Decidieron suspender la reunión hasta nuevo aviso.
- El artista logró suspender la escultura en el techo.
- Vamos a suspender el servicio por mantenimiento.
- No quiero suspender el examen de matemáticas.
- they were canceled, they were annulled
- Forma de la voz pasiva en pretérito indefinido (3.ª persona del plural, masculino) del verbo anular: fueron declarados sin validez o sin efecto.
- Indica que algo (varios elementos masculinos o mixtos) fue cancelado, invalidado o dejado sin efecto por alguien en el pasado.
Example:
- Los contratos fueron anulados ayer.
- Los vuelos fueron anulados por la tormenta.
- Los resultados fueron anulados por el tribunal.
- annul, cancel, void
- Declarar algo inválido o sin efecto legal.
- Cancelar o dejar sin efecto un compromiso, cita o evento.
- Eliminar o suprimir algo.
Example:
- El juez decidió anular el contrato.
- Tuvimos que anular la reserva del hotel.
- Es posible anular la suscripción en cualquier momento.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.