were part of in Spanish can be: eran parte de (verb phrase), ser parte de (verb phrase), formaban parte de (verb phrase), formar parte de (verb phrase), estaban en (verb phrase), estar en (verb phrase), fueron parte de (verb phrase), fuimos parte de (verb phrase) or éramos parte de (verb phrase).
- they were part of, they used to be part of
- Formaban parte de un todo o de un grupo; estaban incluidos en él (pretérito imperfecto).
- Pertenecían a un conjunto, organización o categoría.
Example:
- Ellos eran parte de la familia.
- Esos libros eran parte de la colección.
- Eran parte de un equipo ganador.
- to be part of, to belong to
- Formar parte de un conjunto, grupo o todo; estar integrado en algo.
- Estar incluido o participar en una organización, actividad o proceso.
Example:
- Ella quiere ser parte de nuestro equipo.
- Ser parte de una familia unida es importante.
- Ellos son parte de la solución.
- they were part of, they belonged to
- Eran componentes o miembros de un conjunto, grupo u organización en el pasado (pretérito imperfecto).
- Estaban incluidos como elemento integrante de algo en un tiempo pasado.
Example:
- Ellos formaban parte de la orquesta.
- Esos libros formaban parte de mi colección.
- Formaban parte de un mismo equipo.
- to be part of, to belong to
- Ser un componente o miembro de un conjunto, grupo u organización
- Estar incluido como elemento integrante de algo
Example:
- Ella forma parte del equipo.
- Los guantes forman parte del uniforme.
- Quiero formar parte de este proyecto.
- they were in, they were at, they were on
- Tercera persona del plural del pretérito imperfecto de indicativo de 'estar' seguida de 'en': se encontraban ubicados dentro de o sobre un lugar
- Se encontraban en cierto estado, situación o condición
- Describe una acción o situación habitual o en curso en el pasado en un lugar o momento determinado
Example:
- Los niños estaban en casa.
- Mis llaves estaban en la mesa.
- Estaban en problemas.
- Ellos estaban en la escuela.
- to be in, to be at, to be on, to lie in, to be part of
- Encontrarse situado en un lugar determinado
- Hallarse en un estado, situación o condición
- Consistir o radicar en algo
- Participar o formar parte de algo
- Haber llegado a un momento o punto concreto
Example:
- Estoy en casa.
- Mi hermano está en el equipo.
- La clave está en la paciencia.
- Estamos en pleno verano.
- they were part of, they took part in
- Formaron parte de algo; estuvieron integrados en un conjunto, grupo o conjunto mayor.
- Participaron o tuvieron un papel en algo en el pasado.
Example:
- Ellos fueron parte de la revolución.
- Mis abuelos fueron parte de la fundación del pueblo.
- Esas ideas fueron parte de su educación.
- we were part of, we took part in
- Primera persona del plural del pretérito indefinido de 'ser parte de': nosotros formamos o integramos un grupo, conjunto o colectivo en el pasado.
- Expresa que nosotros participamos o estuvimos incluidos en algo en un momento pasado.
Example:
- Fuimos parte de un gran equipo.
- Fuimos parte de esa historia.
- Fuimos parte de la misma familia.
- we were part of, we used to be part of
- Forma de primera persona del plural del pretérito imperfecto de 'ser parte de': nosotros formábamos parte de algo, estábamos incluidos en un grupo o conjunto.
- Indica que en el pasado nosotros pertenecíamos o estábamos integrados en un todo, grupo u organización.
Example:
- Éramos parte de un equipo increíble.
- Antes éramos parte de la misma familia.
- Éramos parte de la historia del barrio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.