with each other in Spanish can be: entre sí (adverbial phrase), uno con el otro (adverbial phrase), el uno con el otro (adverbial phrase), unos con otros (adverbial phrase), entre ellos (adverbial phrase) or mutuamente (adverb).
- among themselves, to oneself
- Expresa reciprocidad: unos con otros, mutuamente.
- En el interior de uno mismo, sin manifestarlo; para sus adentros.
Example:
- Los hermanos hablaban entre sí en voz baja.
- Los equipos compiten entre sí.
- Murmuraba entre sí sin que nadie lo oyera.
- with each other, one with the other
- Expresión que indica reciprocidad entre dos personas o cosas; el uno al otro, mutuamente.
- Considerando dos cosas en conjunto, compensando una con otra; en promedio.
Example:
- Se ayudan uno con el otro.
- Entre lo bueno y lo malo, uno con el otro, salimos ganando.
- Hablaban uno con el otro en voz baja.
- with each other, with one another
- Expresa reciprocidad entre dos personas o cosas: cada uno con respecto al otro.
- De manera recíproca entre dos.
Example:
- Se llevan muy bien el uno con el otro.
- Hablaban el uno con el otro en voz baja.
- Son amables el uno con el otro.
- with one another, with each other, among themselves
- De manera recíproca entre varias personas o cosas.
- Mutuamente, los unos respecto de los otros.
- Tomando en conjunto lo bueno y lo malo de varios, como promedio.
Example:
- Los vecinos se ayudan unos con otros.
- Los niños jugaban unos con otros en el patio.
- Unos con otros, nos repartimos el trabajo.
- among them, between them, among themselves
- En el grupo o conjunto formado por ellos, de unos a otros.
- En relación recíproca o en la intimidad de un grupo de personas, sin participación de otros.
- Incluidos en un conjunto de personas o cosas ya mencionado.
Example:
- Lo resolvieron entre ellos.
- Entre ellos hay mucha confianza.
- Vinieron muchos invitados, entre ellos mi tío.
- mutually, each other
- De manera recíproca, entre dos o más personas o cosas.
- Con correspondencia mutua, el uno al otro.
Example:
- Se ayudan mutuamente.
- Se respetaban mutuamente.
- Los dos se admiran mutuamente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.