withdrawal in Spanish can be: la retirada (noun), el retiro (noun), la abstinencia (noun), el síndrome de abstinencia (noun), la retirada de fondos (noun) or el reintegro (noun).
- retreat, taps, retirement
- Acción de retirarse o retroceder.
- Toque militar que indica la hora de recogerse o de retirarse.
- Jubilación o cese de actividad laboral.
Example:
- La retirada del ejército fue estratégica.
- Sonó la retirada al anochecer.
- Su retirada del trabajo fue muy celebrada.
- retirement, withdrawal, retreat, pension
- Acción de retirar o retirarse de un lugar, actividad o cargo.
- Jubilación de una persona de su trabajo, o pensión que se recibe por ella.
- Lugar apartado donde una persona se aísla, especialmente para la oración o la meditación.
- Extracción de dinero de una cuenta bancaria.
Example:
- El retiro de las tropas fue rápido.
- Se acerca su retiro laboral.
- Hizo un retiro espiritual en el monasterio.
- Hice un retiro en el cajero.
- abstinence, fasting
- Privación voluntaria de algo que se considera un placer o una necesidad.
- Renuncia a comer o beber, especialmente por motivos religiosos o de salud.
- Moderación en el consumo de alcohol o drogas.
Example:
- La abstinencia de alcohol es difícil para algunos.
- Practicó la abstinencia durante la Cuaresma.
- La abstinencia sexual es una opción personal.
- withdrawal syndrome, withdrawal
- Conjunto de síntomas físicos y psíquicos que aparecen cuando una persona dependiente deja de consumir de forma brusca una sustancia adictiva, como alcohol o drogas.
- Malestar que experimenta alguien al interrumpir un hábito o conducta a la que es dependiente.
Example:
- El paciente sufrió un síndrome de abstinencia al dejar el alcohol.
- El síndrome de abstinencia puede causar temblores y ansiedad.
- Recibió tratamiento para el síndrome de abstinencia.
- withdrawal of funds, cash withdrawal
- Acción de sacar dinero de una cuenta bancaria u otra entidad financiera.
- Operación mediante la cual un titular extrae parte o la totalidad de los fondos depositados.
Example:
- La retirada de fondos se realizó ayer.
- Hizo una retirada de fondos en el cajero.
- El banco limitó la retirada de fondos.
- refund, reimbursement, withdrawal, reinstatement
- Acción y efecto de reintegrar o reintegrarse.
- Pago o devolución de una cantidad de dinero que se debía o se había adelantado.
- Premio de lotería que consiste en la devolución del importe jugado.
- Reincorporación de una persona a un empleo o cargo.
Example:
- Solicité el reintegro de los gastos del viaje.
- Tuve reintegro en la lotería.
- El reintegro al puesto se produjo el lunes.
- Hizo un reintegro en el cajero.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.