word order in Spanish can be: orden de las palabras (noun phrase), orden de palabras (noun phrase) or orden sintáctico (noun phrase).
- word order, order of the words
- Disposición o secuencia en que se colocan las palabras dentro de una oración o frase.
- En lingüística, patrón sintáctico que determina la posición relativa del sujeto, el verbo y los complementos en una lengua.
Example:
- El orden de las palabras en español es bastante flexible.
- Cambiar el orden de las palabras altera el énfasis de la oración.
- En inglés, el orden de las palabras es más rígido que en español.
- word order
- Disposición o secuencia en que se colocan las palabras dentro de una oración o frase.
- En lingüística, patrón sintáctico que determina la posición relativa del sujeto, el verbo y los complementos en una lengua.
Example:
- El orden de palabras en español es bastante flexible.
- Cambiar el orden de palabras altera el énfasis.
- El orden de palabras en inglés es más rígido.
- word order, syntactic order
- Disposición o secuencia en que se colocan las palabras y los sintagmas dentro de una oración según las reglas de la gramática de una lengua.
- Estructura jerárquica y lineal de los elementos de una oración, como sujeto, verbo y complementos.
Example:
- El orden sintáctico del español es flexible.
- El orden sintáctico básico es sujeto-verbo-objeto.
- Alterar el orden sintáctico cambia el énfasis de la frase.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.