work in Spanish can be: el trabajo (noun), la obra (noun), el empleo (noun), la labor (noun) or la faena (noun).
- work, job, labor, employment
- Acción y efecto de trabajar.
- Ocupación retribuida.
- Obra, resultado de la actividad humana.
- Esfuerzo humano aplicado a la producción de riqueza.
Example:
- Busco trabajo.
- Un trabajo difícil.
- Mañana voy al trabajo.
- work, project, construction, building, composition, deed, opus
- Producto de la actividad humana, especialmente el que es resultado de un trabajo intelectual o artístico.
- Trabajo o actividad que se realiza para construir, reparar o crear algo.
- Edificio en construcción o reparación.
- Composición musical, literaria o científica.
- Acción o hecho, especialmente uno de gran importancia o impacto.
Example:
- La obra de Cervantes es universal.
- La construcción de la nueva carretera es una gran obra.
- Los obreros están en la obra.
- Interpretó una obra de Bach.
- Su obra de caridad fue muy valorada.
- job, employment, use, occupation, position
- Acción y efecto de emplear.
- Uso que se hace de algo.
- Ocupación, oficio o profesión.
- Puesto de trabajo.
- Trabajo remunerado.
Example:
- El empleo de nuevas tecnologías es crucial.
- Busca un empleo a tiempo completo.
- Su empleo como ingeniero es muy exigente.
- El índice de empleo ha mejorado.
- Consiguió un buen empleo en la empresa.
- work, task, labor, needlework
- Trabajo o faena, especialmente el que requiere esfuerzo físico o mental.
- Cada una de las operaciones o tareas que se realizan en un trabajo o actividad.
- Obra de costura o bordado.
- Conjunto de trabajos agrícolas.
Example:
- La labor del campo es ardua.
- Realizó una labor impecable.
- Admiraba su labor de punto.
- La labor de parto fue larga.
- task, job, labor, chore, work, feat, dirty trick, stunt
- Trabajo físico o mental que requiere esfuerzo.
- Conjunto de tareas que se realizan en el campo o con el ganado.
- Acción de lidiar un toro.
- Acción malintencionada que perjudica a alguien.
Example:
- Terminó su faena diaria.
- El torero realizó una gran faena.
- Me hicieron una faena con el horario.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.