yonder in Spanish can be: allá (adverb), allí (adverb), allá lejos (adverb) or aquel (adjective).
- there, over there, back then
- En aquel lugar, a cierta distancia de la persona que habla.
- Indica un tiempo remoto o lejano.
- Indica una dirección o movimiento hacia un lugar alejado.
Example:
- Pon el libro allá.
- Allá en los años veinte.
- Mira hacia allá.
- there, over there, yonder
- En aquel lugar o en un lugar distante.
- En ese momento o en aquella ocasión.
Example:
- El libro está allí, en la mesa.
- Nos vemos allí a las cinco.
- Desde allí se puede ver todo el valle.
- far away, way over there
- En un lugar muy distante del hablante o del punto de referencia.
- A gran distancia, en un sitio remoto.
Example:
- Vive allá lejos, en las montañas.
- Vimos una luz allá lejos.
- that (over there), that
- Adjetivo demostrativo que señala a una persona o cosa alejada tanto del hablante como del oyente, en el espacio o en el tiempo.
- Se usa para referirse a algo ya mencionado o conocido, lejano en el discurso.
Example:
- Aquel libro es mío.
- Aquel día llovió mucho.
- Aquel hombre me saludó.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.