you will in Spanish can be: tú vas a (phrase), tú harás (phrase), usted va a (phrase), vosotros vais a (phrase), ustedes van a (phrase) or él va a (phrase).
- you are going to, you will
- Construcción formada por el pronombre 'tú' y la forma 'vas' del verbo ir seguida de 'a', usada para expresar futuro próximo o intención de la segunda persona del singular.
- Se usa para anunciar, predecir o ordenar algo que la persona a quien se habla hará.
Example:
- Tú vas a ganar.
- ¿Tú vas a venir mañana?
- Tú vas a ver.
- Tú vas a hacerlo ahora.
- you will do, you will make
- Segunda persona del singular del futuro de indicativo del verbo hacer: indica que la persona a quien se habla realizará una acción en el futuro.
- Expresión usada para indicar que alguien decidirá libremente qué hacer, con matiz de cesión o indiferencia ("tú sabrás, tú harás").
Example:
- Tú harás la cena mañana.
- Si no quieres venir, tú harás lo que quieras.
- Tú harás que todo salga bien.
- you are going to, you will
- Construcción formal de segunda persona del singular (ir a + infinitivo) que expresa una acción futura o inminente que la persona tratada de usted realizará.
- Se usa para dar indicaciones, advertencias o hacer preguntas de manera cortés sobre lo que alguien va a hacer.
Example:
- Usted va a ganar.
- ¿Usted va a venir mañana?
- Usted va a necesitar un paraguas.
- you (all) are going to, you (all) go to
- Forma de futuro perifrástico (ir a + infinitivo) en segunda persona del plural, usada en España, para expresar una acción que se realizará pronto o una intención.
- Construcción con el verbo ir en presente de indicativo seguido de preposición a, que indica destino o dirección hacia un lugar (segunda persona del plural).
Example:
- Vosotros vais a ganar.
- ¿Vosotros vais a venir mañana?
- Vosotros vais a la playa.
- you all are going to, you are going to
- Construcción que indica una acción futura o intención de un grupo al que se dirige el hablante, usando el verbo ir + a + infinitivo.
- Expresión que se usa para decir lo que varias personas (tratadas de usted) harán próximamente.
Example:
- Ustedes van a ganar el premio.
- ¿Ustedes van a venir mañana?
- Ustedes van a tener que esperar.
- he is going to, he goes to
- Construcción con el verbo ir que expresa una acción futura o intención de la tercera persona del singular masculino: él tiene la intención de hacer algo.
- Indica que él se dirige hacia un lugar determinado.
Example:
- Él va a comer pronto.
- Él va a la escuela.
- Él va a llamarte mañana.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.